Es frecuente que cosas comunes en Japón no lo sean en el extranjero. Lo mismo ocurre con las escuelas. No solo los sistemas educativos son fundamentalmente diferentes, sino que también se perciben diferencias en aspectos inesperados.

En este artículo, explicaremos en detalle las características de las escuelas japonesas que podrían sorprender a quienes vienen del extranjero. Presentaremos cuatro áreas donde las diferencias son especialmente notables. Si te interesa el ambiente escolar en el extranjero, no te lo pierdas.

almuerzo escolar海外から見る日本の学校も特徴が?日本ならではの学校あるあるについて解説!_サブ1.jpg

Se dice que los almuerzos escolares japoneses son de muy alta calidad a nivel mundial. Si bien esto es común en Japón, es muy raro que las escuelas ofrezcan comidas nutricionalmente equilibradas y preparadas de forma vistosa por un dietista registrado.

En Japón, los almuerzos escolares no solo sirven para satisfacer el hambre, sino que se consideran parte de la educación escolar, donde los estudiantes aprenden los siguientes objetivos: Por esta razón, algunas escuelas están desarrollando lecciones que van más allá del marco de los "almuerzos escolares", como el uso de productos agrícolas que ellos mismos han cultivado.

  • Etiqueta en la mesa
  • hábitos alimenticios saludables
  • Cultura gastronómica en Japón y sus regiones
  • Promover la buena salud a través de una nutrición adecuada
  • Sociabilidad y espíritu comunitario
  • Respeto por la naturaleza y el espíritu de conservación ambiental
  • Un espíritu que valora el trabajo duro
  • Producción, distribución y consumo de alimentos

Sin embargo, cuando analizamos la situación de las comidas escolares en el extranjero, hay países donde, incluso si existe un comedor escolar, los estudiantes se sirven y comen ellos mismos, o donde pueden decidir su propio menú del día, y en estos países, los estudiantes solo comen lo que les gusta, por lo que el equilibrio nutricional tiende a ser desequilibrado.

Además, en la mayoría de los países occidentales, los estudiantes comen en cafeterías en lugar de en las aulas.

Además, hay países donde la jornada escolar es solo de medio día y no se proporcionan almuerzos escolares, y en países donde la jornada escolar es de día completo, es costumbre ir a casa a almorzar.

Promoción automática

海外から見る日本の学校も特徴が?日本ならではの学校あるあるについて解説!_サブ2.jpg

En Japón, es prácticamente imposible suspender un curso durante la educación obligatoria. Los alumnos pasan automáticamente al siguiente curso, independientemente del número de días que asistan o de sus calificaciones. Este sistema se considera normal en Japón, pero resulta chocante para muchos en los países occidentales.

Las malas notas indican que los alumnos no han comprendido la materia estudiada en ese curso. Si pasan al siguiente curso sin haberla comprendido, es lógico que no puedan entenderla. En los países occidentales, los alumnos no pasan automáticamente de curso. Si obtienen malas notas, pueden tener que repetir el año.

Por otro lado, se puede afirmar que el sistema de saltarse cursos es propio de otros países. Una característica distintiva es la extendida idea de «brindar a cada niño una educación adaptada a sus necesidades». Se puede decir que, mientras Japón valora la «armonía» entre todos los niños, otros países valoran la «individualidad».

libro de texto

海外から見る日本の学校も特徴が?日本ならではの学校あるあるについて解説!_サブ3.jpg

Es probable que muchos hayan tenido la experiencia de recibir una enorme pila de libros de texto tras la ceremonia de ingreso y tener que cargarlos todos a casa. Seguro que todos han tenido que meter a presión en la mochila los libros de texto de las asignaturas del día siguiente. Sin embargo, esto es muy poco común a nivel global.

En Estados Unidos, es común que los alumnos de los primeros grados no tengan libros de texto, y la enseñanza se adapta al nivel de cada estudiante, quienes leen apuntes o libros preparados por el profesor. Esto significa que, aunque estén en la misma aula, no todos aprenden lo mismo.

En los cursos superiores, los alumnos necesitarán usar libros de texto, pero estos se «alquilan» a la escuela. Dado que son alquilados, no pueden llevárselos a casa ni escribir en ellos. En Estados Unidos y Australia, los libros de texto son libros que solo se utilizan durante las clases.

limpieza

海外から見る日本の学校も特徴が?日本ならではの学校あるあるについて解説!_サブ4.jpg

En Japón siempre hay un horario para limpiar, pero en otros países no existe esta costumbre. Allí se contrata personal de limpieza y es habitual que los niños recojan al llegar a casa después del colegio. Al parecer, a la gente de otros países les resulta bastante chocante ver a los niños limpiando sus propias aulas, pasillos y baños, algo muy común en Japón.

Esto refleja la actitud de las escuelas japonesas, donde la limpieza, al igual que el almuerzo escolar, forma parte de la educación. El objetivo es que, al limpiar por sí mismos, los alumnos desarrollen conciencia sobre el cuidado de las cosas y la importancia de mantener limpios los espacios comunes. En las escuelas de otros países que cuentan con personal de limpieza, muchos alumnos creen que es normal no recoger restos de comida u otros desechos del suelo, porque «alguien se encargará de limpiarlo».

El «tiempo de limpieza» que Japón ha introducido es actualmente un tema de gran interés entre los educadores de otros países, y algunas escuelas ya lo están implementando. Sin embargo, en otros países donde se valora mucho la independencia de los niños, obligarlos a limpiar puede considerarse maltrato infantil. Mientras que la educación japonesa hace hincapié en obedecer a los profesores, en otros países donde se prioriza la capacidad de decir no a la autoridad, la realidad es que el «tiempo de limpieza» ha generado reacciones encontradas.

resumen

Probablemente muchas personas que asistieron a escuelas japonesas sin ninguna duda, tras conocer las perspectivas internacionales que hemos presentado hoy, se han visto obligadas a reconsiderar su opinión. Desde una perspectiva global, se dice que la educación escolar japonesa es excelente. Sin embargo, también es cierto que otros países destacan en ciertos aspectos. Sería maravilloso si pudiéramos aprovechar las fortalezas de cada uno y crear un sistema educativo aún mejor.

Además de los puntos que hemos mencionado, existen otras diferencias entre las escuelas en el extranjero y en Japón. Les recomendamos investigar por su cuenta y descubrir las ventajas de cada una.

Este artículo ha sido parcialmente reeditado por KARUTA a partir de un artículo publicado originalmente en "Nihongo Biyori".
Cualquier reproducción o uso no autorizado de los contenidos, textos, imágenes, ilustraciones, etc. de este sitio web queda estrictamente prohibida.