La région de Kyushu a connu une augmentation du nombre de touristes étrangers ces dernières années et attire de plus en plus l'attention en tant que destination touristique au même titre que Tokyo, Kyoto et Hokkaido.
Ici, nous explorerons les charmes de Kyushu tout en nous penchant sur l'histoire du Japon, et nous vous présenterons les incontournables et les sites touristiques de chacune des sept préfectures de Kyushu. Veuillez utiliser ce guide comme référence pour planifier votre voyage à Kyushu ou pour promouvoir les atouts de cette région auprès des voyageurs à l'étranger.
Kyushu est en réalité composée de sept préfectures ! Pourquoi ?

Bien que l'on l'appelle « Kyushu », cette région ne compte que sept préfectures. Pourquoi l'appelle-t-on Kyushu et non les « Sept Provinces » ? Examinons le rôle historique de Kyushu au Japon et présentons un aperçu de ses sept préfectures.
L'histoire étonnamment riche de Kyushu
La région de Kyushu, entourée par la mer, s'est développée depuis l'Antiquité grâce à des liens étroits avec des pays asiatiques comme la Chine et la péninsule coréenne. On dit que le royaume de Yamatai, mentionné dans le Wei Zhi Wakokuden, était situé à Kyushu, et cette région abrite également des lieux profondément liés à la mythologie japonaise, tels que Hyuga et Takachiho.
À l'époque moderne, elle a également servi de porte d'entrée pour l'introduction de la culture européenne, comme le Dejima à Nagasaki, et du christianisme.
Y avait-il neuf provinces Ritsuryo jusqu'au début de l'ère Meiji ?
Kyushu compte actuellement sept préfectures : Fukuoka, Saga, Kumamoto, Nagasaki, Oita, Miyazaki et Kagoshima. Cette répartition résulte de la réorganisation de la région lors de l'abolition des domaines féodaux et de la création des préfectures. En effet, jusqu'au début de l'ère Meiji, la région était divisée en neuf provinces, dont Chikuzen, Chikugo, Satsuma et Osumi. Le nom « Kyushu » est un vestige de cette époque.
Les préfectures de Kyushu et leurs caractéristiques
À présent, examinons les caractéristiques et les points forts des sept préfectures de Kyushu.
Préfecture de Fukuoka
Fukuoka, ville de la préfecture du même nom et porte d'entrée de Kyushu, est la plus peuplée de la région. Elle est réputée pour ses spécialités culinaires telles que les ramen Hakata, le mentaiko et les motsunabe, et ses festivals emblématiques, le Hakata Gion Yamakasa et le sanctuaire Dazaifu Tenmangu, sont également bien connus.
Préfecture de Saga
Située au nord-ouest de Kyushu, la préfecture de Saga est un lieu où l'on peut apprécier la culture japonaise, notamment la faïence d'Arita et les ruines de Yoshinogari. Ureshino Onsen est également réputée comme station thermale et considérée comme l'une des trois plus belles sources thermales du Japon.
Préfecture de Kumamoto
La préfecture de Kumamoto, célèbre pour ses « Kumamon », est réputée pour ses magnifiques paysages naturels, tels que le mont Aso et les cinq ponts d'Amakusa. Elle est également prisée pour sa gastronomie, qui met en valeur les produits locaux, comme les plats à base de viande de cheval et les ikinari dango (beignets sucrés).
Préfecture de Nagasaki
La préfecture de Nagasaki, jadis carrefour des cultures étrangères, est également réputée comme ville portuaire, où l'on peut admirer une architecture remarquable, notamment des bâtiments de style occidental et des églises gothiques. Elle abrite aussi Gunkanjima (île d'Hashima), où une ancienne ville minière de charbon a été entièrement reconstituée.
Préfecture d'Oita
Située à l'est de Fukuoka, la préfecture d'Ōita est surnommée la « préfecture des sources thermales » en raison de ses nombreuses sources d'eau chaude réputées, grandes et petites, comme Beppu et Yufuin. Outre la visite de ces sources thermales renommées, vous pourrez également y déguster des fruits de mer et du tempura de poulet.
Préfecture de Miyazaki
La préfecture de Miyazaki, située au sud-est de Kyushu, est réputée pour ses sites touristiques mystiques profondément liés à la mythologie japonaise, tels que les gorges de Takachiho et le sanctuaire Udo. Elle est également connue pour sa production de mangues.
Préfecture de Kagoshima
Située à l'extrême sud de Kyushu et connue pour le volcan Sakurajima, la préfecture de Kagoshima a également vu naître de nombreuses figures marquantes de la fin de l'époque d'Edo. C'est aussi le berceau du shirokuma, une glace pilée, et elle est réputée pour ses plats à base de porc noir.
Endroits recommandés pour profiter des sources chaudes et des vues nocturnes lors de vos visites touristiques à Kyushu !

Parmi les sites touristiques de Kyushu, nous avons sélectionné quelques endroits où vous pourrez profiter de vues nocturnes et de sources thermales.
Sites touristiques recommandés à Kyushu pour admirer les vues nocturnes
Le mont Inasa, dans la préfecture de Nagasaki, est l'un des plus beaux sites du Japon pour admirer les panoramas nocturnes. On peut profiter d'une vue panoramique sur la ville de Nagasaki en téléphérique le jour et en voiture la nuit. Huis Ten Bosch, un autre parc d'attractions de Nagasaki, est également un lieu magnifique, notamment grâce à ses superbes illuminations nocturnes. À Mojiko Retro, à Fukuoka, vous pourrez vous plonger dans l'atmosphère rétro des rues de l'ère Taisho et admirer la vue nocturne sur le port.
Lieux touristiques recommandés à Kyushu où vous pourrez profiter des sources thermales
Pour profiter des sources thermales, Beppu Onsen et Yufuin, dans la préfecture d'Ōita, sont incontournables. Beppu possède le plus grand nombre de sources thermales et le plus important volume d'eau thermale du Japon, vous permettant ainsi de découvrir une grande variété de qualités. Pour une expérience thermale plus insolite, nous vous recommandons également Ibusuki Onsen à Kagoshima. Le bain de sable, où vous êtes enfoui sous le sable, vous réchauffera en profondeur.
Sites et bâtiments historiques à visiter lors de votre séjour à Kyushu

Lors de votre visite de Kyushu, ne manquez pas les sites touristiques qui témoignent de l'histoire du Japon jusqu'à nos jours. Voici quelques sites et bâtiments historiques recommandés :
Ruines de Yoshinogari
Les ruines de Yoshinogari, dans le comté de Kanzaki (préfecture de Saga), constituent un site archéologique précieux où subsistent des habitations semi-enterrées de la période Jōmon. À proximité se trouve également le vaste parc de Yoshinogari, un lieu où l'on peut apprécier la nature, l'histoire et la culture en même temps, et même participer à des activités agricoles.
Parc commémoratif de la paix
Tout comme Hiroshima, Nagasaki, où la bombe atomique a été larguée, possède également un parc commémoratif de la paix. Ce lieu incontournable permet de se souvenir de l'histoire et de la douleur de la guerre ; la statue et la fontaine du Mémorial de la paix symbolisent la menace de la bombe atomique et l'importance de la paix.
Île d'Hashima (Île du Cuirassé)
L'île d'Hashima, dans la préfecture de Nagasaki, plus connue sous le nom de Gunkanjima, abrite encore les vestiges d'une ancienne ville minière prospère. Les bâtiments abandonnés qui parsèment l'île offrent un aperçu unique de la richesse passée et du passage du temps.
Château de Kumamoto
Le château de Kumamoto, construit par Kato Kiyomasa, est l'un des châteaux les plus célèbres non seulement de Kyushu, mais de tout le Japon. Bien que la tour et les remparts aient été endommagés lors du séisme de Kumamoto en 2016, sa façade en plâtre noir conserve une forte présence, même de loin, et est devenue un symbole de la reconstruction après le tremblement de terre.
résumé

La région de Kyushu compte actuellement sept préfectures, mais elle porte ce nom car elle a autrefois abrité neuf pays. Profondément liée à la mythologie japonaise, Kyushu a toujours prospéré en tant que porte d'entrée vers les cultures étrangères et offre de nombreuses attractions, telles que des sources thermales, des panoramas nocturnes et des bâtiments historiques. N'hésitez pas à utiliser les informations présentées ici comme référence pour planifier votre voyage à Kyushu !
Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article initialement publié sur « Nihongo Biyori ».
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, du texte, des images, des illustrations, etc. de ce site Web est strictement interdite.