Le Japon est un pays insulaire entouré par la mer et doté d'une nature abondante. L'une des caractéristiques fondamentales de la culture japonaise est l'idée de ne pas aller à l'encontre de la nature et, au contraire, de suivre son cours.

En revanche, la culture occidentale s'est construite sur l'idée que la mort, qui survient dans le cours naturel des choses, est quelque chose qui peut être régénéré.

Dans cet article, nous expliquerons les caractéristiques de la culture japonaise, fidèle à cette vision de la nature, et les différences entre elle et la culture occidentale. Découvrons donc la culture japonaise, souvent oubliée dans la société moderne.

La culture japonaise s'est développée de manière unique tout en restant proche de la nature.

Les origines de la culture japonaise remontent à la période Jōmon, lorsque les ancêtres du peuple japonais vivaient en harmonie avec la nature et ne la contredisaient jamais. Ceci s'explique par la conviction que la puissance de la nature est bien supérieure à celle de l'homme, une notion que l'on appelle le « vide », un enseignement bouddhiste. La culture japonaise s'est ainsi construite autour de l'idée que la mort est l'état naturel des animaux.

En revanche, en Occident, s'est instaurée une culture dans laquelle l'âme humaine recherche un corps éternel, ce qui a conduit à la création de momies et d'immenses cimetières de pierre, ainsi qu'à l'idée de recréer la mort.

On pense que la culture japonaise est née comme un moyen pour les Japonais d'affirmer aux autres pays qu'« ils sont japonais », et elle s'est répandue au Japon principalement de la fin de l'époque d'Edo jusqu'à l'ère Meiji.

À cette époque, c'est Fukuzawa Yukichi qui a clarifié ce qu'était la culture japonaise.

Durant l'époque d'Edo, à la fin de l'isolement du Japon, Yukichi Fukuzawa se rendit en Europe pour participer à des expositions aux États-Unis et aux Pays-Bas dans le cadre de ses recherches universitaires, devenant ainsi l'un des rares Japonais à entreprendre un tel voyage. Il fut profondément marqué par ce qu'il découvrit en Europe (notamment aux Pays-Bas). Alors que le Japon était encore plongé dans l'époque d'Edo, avec son château et ses maisons traditionnelles, il ne put s'empêcher d'être stupéfait par la réalité des immeubles aux façades de verre et des journaux à plus de 300 000 exemplaires aux Pays-Bas.

Et je pensais que, pour préserver et transmettre la culture unique du Japon, nous devions diffuser quelque chose qui soit accepté par les pays occidentaux.

De retour au Japon, Fukuzawa Yukichi fonda l'université Keio et publia de nombreux ouvrages pour diffuser ses connaissances sur la politique de l'ère Meiji et ses expériences à l'étranger.

Par désir de préserver les arts traditionnels japonais de l'époque, la cérémonie du thé, la danse japonaise, l'art floral, le théâtre nô et la poterie perdurent dans la société moderne et présentent des caractéristiques différentes de celles de la culture occidentale.

La culture japonaise et la culture occidentale ont des caractéristiques complètement différentes

La culture japonaise et la culture occidentale présentent des caractéristiques totalement différentes.

La culture japonaise est née des ouvrages de Fukuzawa Yukichi durant l'époque d'Edo, et nombre de ses idées perdurent encore aujourd'hui. Qu'en est-il de la culture occidentale ? Nous allons examiner ci-dessous les différences entre la culture japonaise et la culture occidentale.

La culture japonaise s'est développée de manière unique malgré l'influence d'autres pays.

Le Japon est un pays qui, depuis la période Jōmon, a intégré de nombreuses cultures et technologies de ses voisins, comme la Chine et la Corée. Mais comment expliquer le développement unique de sa culture, malgré cette forte influence ?

L'une des raisons possibles est que de nombreux groupes ethniques différents ont coexisté sur l'immense superficie de l'archipel japonais, et que les peuples vivant sur la mer, dans les montagnes et dans les plaines ont partagé leur sagesse entre eux.

Le Japon excelle également dans l'acceptation rapide des cultures étrangères, mais le peuple japonais et chaque groupe ethnique ont adopté ou non cette culture, ou l'ont améliorée pour la rendre adaptée à leurs propres besoins.

De ce fait, bien que les différents groupes ethniques d'Hokkaido à Okinawa se soient montrés passifs face aux autres cultures, le Japon a eu la force de vivre en harmonie et de ne pas perdre son individualité, quelle que soit l'influence étrangère subie, et c'est pourquoi la culture japonaise, qui perdure encore aujourd'hui, est restée intacte depuis l'Antiquité.

Différences entre les caractéristiques de la culture occidentale, qui est une culture continentale, et celles de la culture japonaise, qui est une culture insulaire.

La culture occidentale, qui est une culture continentale, et la culture japonaise, qui est une nation insulaire, présentent de nombreuses différences, non seulement en matière de coutumes et d'alimentation, mais aussi de religion et de modes de pensée.

Nous expliquerons ci-dessous les différences entre leurs caractéristiques.

·religion

Le bouddhisme, religion japonaise telle que nous la connaissons aujourd'hui, trouve ses origines dans l'Inde ancienne et a été introduit au Japon via la Chine et la Corée. Cependant, des idées japonaises spécifiques sont venues enrichir le bouddhisme, le transformant en une religion où l'on ressent la puissance divine. À l'inverse, les religions occidentales sont des religions où l'on croit aux enseignements de Jésus-Christ ; il existe donc des différences majeures entre la culture japonaise et la culture occidentale.

·Architecture

L'architecture japonaise utilise principalement le bois, un matériau léger rendu résistant grâce à la technologie, tandis que la culture occidentale utilise beaucoup de pierre et de métal, qui sont plus lourds mais plus résistants que les structures en bois.

·Habitude

Le Japon est un pays insulaire et, du fait de son histoire d'isolement, ses habitants sont peu enclins à la communication. En revanche, la culture occidentale se caractérise par une grande facilité d'interaction, notamment par des poignées de main et des accolades.

·Régime

Le Japon étant entouré par la mer, sa culture culinaire est dominée par une alimentation autosuffisante qui comprend une forte consommation de poisson et la culture du riz et des légumes grâce à l'agriculture. En revanche, la culture culinaire occidentale est centrée sur le blé et la viande, et l'on consomme du pain et du bœuf issus de l'élevage.

• Schémas de pensée

En tant que peuple asiatique, les Japonais sont une race qui valorise l'harmonie et excelle dans la pensée coopérative, tandis que les Occidentaux sont une race pleine de curiosité, cherchant à comprendre l'essence de toute chose et excellant dans la communication.

Comment interagir avec la nature

Le Japon est sujet aux séismes et aux tsunamis, et les Japonais sont soucieux de coexister avec ces menaces naturelles, ce qui constitue sans doute l'essence même de leur culture. En Occident, en revanche, on considère que les menaces naturelles sont affrontées et maîtrisées par l'homme, une approche différente de celle du Japon.

résumé

La personnalité et le comportement des Japonais restent, encore aujourd'hui, imprégnés de la culture traditionnelle japonaise. Pays insulaire aux contacts limités avec l'étranger, le Japon a développé une culture unique, qui se caractérise par ses coutumes, ses habitudes alimentaires et ses modes de pensée.

Le fait que la culture se soit transmise au Japon jusqu'à nos jours est probablement dû aux résultats des recherches de Fukuzawa Yukichi durant la période Edo.

Si Fukuzawa Yukichi n'avait pas songé à préserver les arts et l'artisanat, la culture traditionnelle japonaise n'existerait peut-être plus aujourd'hui. Je crois fermement que la culture et les arts japonais, transmis de génération en génération sans perdre de leur éclat, doivent être perpétués par les Japonais d'aujourd'hui pour les générations futures.

J'aimerais que de nombreux étrangers découvrent la riche culture traditionnelle du Japon.

Cet article a été partiellement réédité par KARUTA à partir d'un article initialement publié sur « Nihongo Biyori ».
Toute reproduction ou utilisation non autorisée du contenu, du texte, des images, des illustrations, etc. de ce site Web est strictement interdite.