Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles des victimes des récentes inondations et glissements de terrain de grande ampleur survenus près de la frontière entre le Népal et la Chine, et nous exprimons notre profonde sympathie à toutes les personnes touchées, ainsi qu'à leurs familles et à leurs proches.
L'école de langue japonaise Human Academy compte de nombreux élèves ayant des liens avec les régions touchées, notamment le Népal et la Chine. La sécurité de nos élèves et de leurs familles nous préoccupe profondément. Si vous avez des inquiétudes ou des difficultés concernant la situation de votre famille ou votre vie quotidienne, n'hésitez pas à en parler à tout moment avec le personnel de l'école.
Par ailleurs, afin de soutenir le rétablissement et les moyens de subsistance des personnes touchées par la catastrophe, notre école organisera une campagne de collecte de fonds sur le campus à partir du mardi 1er septembre. Les dons recueillis seront acheminés vers les zones sinistrées par l'intermédiaire des organisations humanitaires compétentes.
Je prie sincèrement pour la sécurité de tous et pour le prompt rétablissement et la reconstruction des zones touchées.
31 août 2026
École de langue japonaise Human Academy - L'ensemble du corps professoral et du personnel
[Informations en d'autres langues / Informations multilingues]