Sejarah dan Adat Istiadat Hinamatsuri

Pertama, kami akan menjelaskan asal usul Hinamatsuri, etimologi kata "hina", dan adat istiadat masa kini.

Asal usul Hinamatsuri

Asal usul Hinamatsuri dikatakan berasal dari suatu peristiwa di pertengahan periode Heian di mana orang-orang membuat boneka kertas dan mengapungkannya di laut atau sungai untuk menyucikan diri dari kotoran.

Bahkan hingga saat ini, adat istiadat seperti "Nagashibina" masih tetap berlaku di beberapa daerah.

Asal usul kata "hina"

Di Kada, Kota Wakayama, terdapat Kuil Awashima, yang terkenal dengan upacara penghormatan boneka Hina. Kuil Awashima memuja Sukunahikona no Mikoto sebagai dewa, dan konon memberikan berkah kepada para wanita untuk sembuh dari penyakit dan melahirkan dengan selamat. Konon, "hikona" dalam "Sukunahikona" berasal dari kata "hina".

Ada pula berbagai teori, termasuk bahwa selama periode Heian, boneka yang dimainkan anak perempuan disebut "hiina," dan bahwa "hiina" kemudian diubah menjadi "hina."

Adat Hinamatsuri Modern

Saat ini, alih-alih menjadi waktu untuk penyucian atau pengusiran setan, tradisi Hinamatsuri justru memajang boneka Hina dengan harapan agar anak perempuan tumbuh sehat dan bahagia. Persembahan bunga persik dan hias Hina arare (kerupuk beras) serta hishi mochi (kue beras dengan berlian) merupakan hal yang umum. Makan malam dan pesta perayaan terkadang diadakan antara tanggal 2 dan 3 Maret, dengan hidangan seperti chirashi sushi, amazake (sake manis), dan sup kerang disajikan.

Memamerkan boneka Hina melambangkan keinginan orang tua agar putrinya bahagia, sekaligus keinginan untuk melindungi wanita dari kesulitan.

Sejarah dan evolusi boneka Hina

Boneka Hina adalah simbol Hinamatsuri dan juga berfungsi melindungi anak perempuan dari kemalangan. Kapan dan bagaimana boneka ini menjadi begitu umum dalam kehidupan orang Jepang? Mari kita telaah asal-usul dan sejarahnya.

Asal usul boneka Hina

Asal usul boneka Hina konon merupakan gabungan beberapa peristiwa: festival Tiongkok "Joshi-setsu" yang diadakan pada awal Maret; peristiwa "Nagashibina", di mana boneka yang menanggung kemalangan dan kemalangan menggantikan manusia diapungkan di sungai; dan "Hina-asobi", sejenis permainan boneka yang dimainkan di Istana Kekaisaran selama periode Heian.

Jōshi-setsu adalah hari ular di awal bulan Maret, dan konon praktik mengusir roh jahat ini diperkenalkan ke Jepang saat musim berganti dari musim dingin ke musim semi, dan permainan aristokrat "Nagashibina" serta permainan rumah-rumahan berkembang menjadi acara di mana para gadis didoakan dengan boneka Hina.

Pada zaman Edo, benda tersebut berubah dari sesuatu yang dibuang menjadi sesuatu yang dipajang.

Setelah periode Heian, seiring peralihan dari masyarakat samurai ke periode Edo, Keshogunan Edo menetapkan lima festival musiman. Hari Anak Laki-laki pada tanggal 5 Mei dirayakan sebagai masa pertumbuhan, dan Hari Anak Perempuan pada tanggal 3 Maret dirayakan sebagai masa pertumbuhan.

Selama periode Edo, para pengrajin juga mengembangkan teknik pembuatan boneka. Boneka yang digunakan untuk Hinamatsuri (Hari Anak Perempuan) menjadi lebih indah dan rumit, dan lambat laun boneka Hina tidak lagi diapungkan di sungai, melainkan disimpan dan dipajang di rumah-rumah.

Boneka Hina yang cantik juga disertakan sebagai bagian dari mas kawin pengantin perempuan saat menikah dengan keluarga samurai, dan keluarga yang mampu membeli boneka Hina yang mahal dianggap sebagai bukti kekayaan mereka, sehingga boneka-boneka selain boneka laki-laki dan perempuan serta rak-rak boneka Hina yang lebih tinggi ditambahkan, dan bentuk boneka Hina yang mirip dengan boneka Hina modern pun tercipta.

Cara menata boneka Kaisar dan Permaisuri

Dua boneka utama Hina, "Ohinasama" dan "Otenarisama", terkadang disebut "boneka perempuan" dan "boneka laki-laki". Saat ini, boneka Kaisar dan Permaisuri umumnya disusun dengan Kaisar di sebelah kiri dan Permaisuri di sebelah kanan, tetapi dalam gaya tradisional, hal ini dibalik, dan bahkan hingga saat ini di beberapa daerah, seperti Kyoto, boneka Kaisar dan Permaisuri disusun di sebelah kanan dan Permaisuri di sebelah kiri.

Perbedaan penataan boneka Hina antara masa kini dan masa lalu bermula dari era Showa. Ketika era Taisho berganti menjadi era Showa, upacara penobatan Kaisar Showa diadakan, dan pada saat itu Kaisar dan Permaisuri dibariskan dengan gaya Barat dan difoto.

Dalam gaya Barat, para pria berbaris di sebelah kiri dan para wanita di sebelah kanan, sehingga para pembuat boneka Tokyo meniru susunan Kaisar Showa dan Permaisuri dan mengubahnya ke gaya saat ini.

Mengapa bunga persik ditampilkan pada Hinamatsuri

Terakhir, kami akan menjelaskan asal usul Hinamatsuri yang disebut "Festival Persik" dan mengapa bunga persik ditampilkan pada Hinamatsuri.

Bunga persik dipercaya memiliki kekuatan untuk mengusir roh jahat.

Bunga persik telah lama populer di Jepang, tetapi sebenarnya merupakan tanaman asli Tiongkok. Di Tiongkok kuno, buah persik dipercaya memiliki kekuatan untuk menangkal roh jahat dan nasib buruk, dan bahkan hingga saat ini, roti berbentuk buah persik sering disajikan pada acara-acara perayaan.

Demikian pula di Jepang, buah persik dianggap membawa keberuntungan, dan karena usia 100 tahun juga disebut "momotose", buah ini juga dipandang sebagai tanaman yang melambangkan umur panjang.

Karena awal Maret dalam kalender lunar merupakan waktu puncak mekarnya bunga persik, Hinamatsuri dikenal sebagai "Festival Persik" dan orang-orang menghiasnya dengan bunga persik.

Bunga persik juga merupakan kata musiman untuk musim semi, dan kelopak merah muda pucatnya yang lembut entah bagaimana membangkitkan citra seorang gadis muda yang tersenyum di musim semi. Bahkan hingga saat ini, bunga persik adalah bunga indah yang sempurna untuk dekorasi Hinamatsuri.

ringkasan

Hinamatsuri adalah perayaan yang diadakan pada tanggal 3 Maret untuk mendoakan kebahagiaan dan pertumbuhan anak perempuan. Perayaan ini berasal dari festival Ular Siberia di Tiongkok, dan berasal dari boneka "Nagashibina", di mana boneka digunakan untuk menangkal kemalangan dan kemudian diapungkan di sungai, dan boneka "Hina" yang dimainkan oleh anak-anak perempuan di Istana Kekaisaran selama periode Heian.

Seiring berkembangnya kerajinan boneka Hina selama periode Edo, boneka-boneka tersebut mulai dipajang di rumah-rumah, dan bunga persik, yang konon dapat mengusir roh jahat, dipersembahkan kepada mereka. Menjelang Festival Anak Perempuan, mengapa tidak mendekorasi rumah Anda dengan boneka Hina sambil merenungkan perasaan dan harapan orang-orang di masa lalu?

Artikel ini sebagian telah disunting ulang oleh KARUTA dari artikel aslinya yang diterbitkan di "Nihongo Biyori."
Segala bentuk reproduksi atau penggunaan konten, teks, gambar, ilustrasi, dll. dari situs web ini tanpa izin dilarang keras.