�q���[�}���A�J�f�~�[ ���{����w��Ő��E�ɉH�΂����I ���A�������|�[�g HAJL(Humna Acdemy Japanese Language School)�ł��B
Vol.02(Oct 11 2005)
�C���f�b�N�X
What's New�@------�@
�S������ɑI�΂ꂽ�@�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z���Z�̊w���I�H
HUMAN�@FESTA�@2005�@�`���Q���m�J�m�E�Z�C�`

�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z�ݐЍ���(Nationality)
3 6
 �����I�I
What's New
�S������ɑI�΂ꂽ�@HAJL���Z�̊w���I�H
�`The STAR FESTIVAL '05�`
�N�����m���Ă���悤�Ƀq���[�}���A�J�f�~�[�́u�k�͖k�C�������͉���܂Łv�S���ɗl�X�ȍZ�ɂ�����܂��B�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z ���Z�Ɠ����Z�ɂɂ��鑍���w���q���[�}���A�J�f�~�[�̑S���Z�ɂ̊w���Ɏ��H�̏�Ƃ��ė����オ������悪�����Ńf�U�C������T�V���c�̔̔��ł����B
�S���e�Z�̊w�����f�U�C���������v203�_�̍�i�̒�����12��i���I�΂�A���i�ƂȂ�܂����B ���̒��ɂȂ�Ƒ����\���āA�䂪���{��w�Z ���Z�̃X�y�C���l�w���ł���u�Č��e�B�}����v�̍�i���I�΂�܂����I�I���{��w�Z�ƃf�U�C���J���b�W���������ƒq���[�}���A�J�f�~�[�Ȃ�ł́A�ł������Ƃł��B�������e�B�}����̂���΂肪���������Ƃ͌����܂ł�����܂���B
�ȉ��ɂĔޏ��Ƃ��̍�i����̃R���Z�v�g���Љ�܂��B
�����̈ꉟ���w���I�I
The star of the month
 
�Č��e�B�}���� ��ʐ^ ���O�F�Č��e�B�} ����

���ЁF�X�y�C��
�y��i�^�C�g���z ��������

�y
�R���Z�v�g�z �l�̐S�̂����������Ƃ‚߂�����\�����܂����B�������ł�T�V���c���‚����Ă��Ƃ�����Ƃ���������Ɍ��������ł��B

�C���^�r���[

�\�\Q1.���{�̈�ۂ͂������ł������H
���{�l�͐e�؂Œ��J���Ǝv���Ă��܂��B���{�l�̗F�B����������ł��āA���t���������񋳂��Ă�������ق��A�ꏏ�ɃJ�t�F��J���I�P�A�N���u�Ȃǂ֍s�����肵�āA���{�̕����ɂ���������G���@���^���Ă��炢�܂����B

�\�\Q2.�q���[�}���A�J�f�~�[�̎��Ƃ͂������ł����H
���{��̎��Ƃ͂������ł����A���Z�ł͂��낢��ȕ�����w�Ԃ��Ƃ��ł��܂����B�ȑO���狻���������Ă����M�^�[���n�߁A�K���ɂ����킵�܂������A�t�@�b�V�����̎��Ƃł͎��̃f�U�C������T�V���c�����ۂ̏��i�ɂȂ��āA�{���ɂ��낢��ȕ׋����ł��Ė��ʂȎ��Ԃ͂���܂���ł����B


�\�\Q3.���ɂ������납�������Ƃ͉��ł����H
�܂����w���čŏ��̍��������̂ł����A��b�̎��ƂŎ��ȏЉ���������Ƃ�����܂����B���̎��Ƃ͂ƂĂ���ۂɎc���Ă��܂��B�܂��A���@�̎��Ƃł́A�搶������̌��k�Ȃǂ��ɋ����Đ������Ă����������̂ŁA������₷���Ėʔ��������ł��B

�\�\Q4.���ꂩ����{�֗��w���߂������ɃA�h�o�C�X�Ȃǂ���܂����炨�肢 ���܂��B
���Ƃ̌�ɂ͕K�����K���邱�Ƃł��B���Ɋ����̓ǂݏ����͎����ꂵ�݂܂����B�����ǁA��‚��‚�����Ƃ���Ă����Α��v�B���ł͕��͂̒��Ɋ����������Ă��Ȃ��ƋC�����������A�ǂ݂ɂ����Ȃ������炢�ł��B���Ƃ͎��Ԃ�L���Ɏg���ė~�����ł��ˁB

�\�\Q5.����̖ڕW�������Ă��������B
�X�y�C���ɋA������A�E��ڎw���Ċ�Ƃ̖ʐڂ��T���Ă��܂��B���̖ڕW��TVCM�Ȃǂ𐧍삷��d���ɂ‚����ƂŁA���̂��߂ɗ��w�����ăr�W�l�X��}�[�P�e�B���O���w��ł��܂����B���E�����щ���Ďd�������邱�Ƃ����̖]�݂ł��B

�����ǂ�����@Message from HAJL Office
HUMAN�@FESTA�@2005�@
�`���Q���m�J�m�E�Z�C�`
������Љ�܂������A�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z���Z�� �����w���q���[�}���A�J�f�~�[�Ɠ����Z�ɂɂ���܂��B���̂��߁A �q���[�}���ł����Ȃ����Ȃ��R���{���[�V���������낢��Ǝ����ł��܂��B
�����̍ő� �̃R���{�C�x���g�Ƃ��āA�P�O/�X�i�r�t�m�j�E�P�O/�P�O�i�l�n�m�j�̓���Ԃ�
�P��������� HUMAN FESTA 2005 �`���Q���m�J�m�E�Z�C�` ���������J�Â���܂����B
��ȃC�x���g�́E�E�E�E

�� �֐�����΂�I�����₫�t�F�X�^
�� �Q�����f�@�}�W�b�N�i�X�m�[�|�[�h�R���N�V�����O�T�|�O�U
�@�@�X�m�[�{�[�h�E�F�A�[�t�@�b�V�����V���[�j
�� ���Z���_���X�b�q��
�� �l�`�f�k�h�d�s�s�`�@�`�w���̃f�U�C���s�V���c�̔��`
�� �݂�ȂŎ~�߂悤���g���I

�C�x���g�̗l�q


�����@�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z���Z�ƃq���[�}�����ۑ�w�@�\ �R���{�C�x���g ����

�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z�ƃq���[�}�����ۑ�w�@�\�̊w���������A���͂��ăC�x���g�𐷂�グ�܂����I

�� �t���}�[�P�O�P�@�`�����Ѓt���}�[�A�ق��ɂ͂Ȃ����ېF���ڂł��`

�� �~�j�~�j��w���b�X���@�`���{��w�Z�̊O���l�w���ɂ��l�C�e�B�u�~�j�~�j���b�X���`



�@�P�O/�X�i�r�t�m�j�@ �P�P�F�O�O�`�@�l�p�[����
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�R�F�O�O�`�@���V�A��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�S�F�O�O�`�@�X�y�C����
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�U�F�O�O�`�@�؍���
�@�P�O/�P�O�i�l�n�m�j �P�P�F�O�O�`�@�X�y�C����
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�R�F�O�O�`�@������
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�S�F�O�O�`�@�g���R��
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�P�T�F�O�O�`�@�C�^���A��

�l�p�[���ꃌ�b�X��

���V�A�ꃌ�b�X��

�X�y�C���ꃌ�b�X��

�C�^���A�ꃌ�b�X��


�P�O���X���͍P��̌䓰�؃p���[�h���J�Â���A�䓰�؂ɖʂ��Č����Ă���Z�ɂ͓����O������킢�ł����B 2���Ԃ�1��1��l�ȏ�̑�����Ґ��𐔂��A���ꂼ��̊w�����񂽂���������̊w�K�̐��ʂ��v��������������܂����B
���{��w�Z�̃~�j�~�j���b�X�����吨�̕��ɎQ�����������[���������Ԃ����‚��Ƃ��ł��܂����B�t���[�}�[�P�b�g�������Ŋw�������̒񋟂��Ă��ꂽ�i�����������A���̔���17,675�~�̓��j�Z�t�Ɋ�t����\��ł��B
�N�X�O���[�h�A�b�v����HUMAN�@FESTA�I�I�����痈�N���y���݂ł��B
 
��������
��W�R�[�X�ꗗ�@�u���̐\���݂͂����炩�� ���{�ꋳ�t�v���u�� Japanese Language Teacher �A�j���J���b�W
�q���[�}���z�[���f�B���O�X��2004�N10��7���AJASDAQ�s��ɏ�ꂢ�����܂����B �l�ƎЉ�̐����̊‚𖳌��ɍL���Ă����A�q���[�}���͂��ꂩ��̎���̊�Ƃł��B
���z�M���~�A�z�M�A�h���X�̕ύX�͂�����ցu�z�M�s�v�v�Ƃ����肭�������B
magazine@athuman.com