Human World Network
���{����w��Ő��E�ɉH�΂����I���A�������|�[�g�I�I
�A�����J�A���V�A�A�X�y�C���A�J�i�_�A�C�M���X�A�t�����X�A���[�}�j�A�A�I�[�X�g�����A�A�j���[�W�[�����h�A�X�C�X�A���L�V�R�A�R�����r�A�A�C���h�A�y���[�A�i�C�W�F���A�A�Z�l�K���A�x�l�Y�G���A�����A�؍��A��p�A���`�A�^�C�A�V���K�|�[���A�x�g�i���A�t�B���s���A�����S���A�}���[�V�A�A�C���h�l�V�A�A�~�����}�[�A�x�����[�V�A�E�N���C�i�A���I�X�A�u���W���A�p�L�X�^���A�X�������J�A�`�F�R�A�A���[���`���A�X���o�L�A�A�G�X�g�j�A
�ŐV���
�g�`�i�k�̍P��s���̈�‚ł���A�u���{��X�s�[�`���v���A�c�����������A�H����̓��ɍs���܂����B
�@���N�N���X�̒��ԒB�݂̂Ȃ炸�A�����ɗ��Ă������������{�̕��X�ɂ���D�]�̃X�s�[�`�̐��X�B�u���S�ȍ��A���{�œ���ɂ������b�v�u�撣�鎖���撣����{�����ւ̌X�|�v�u�֐��قւ̓���v������X�A���N�����w���̊F����̃��j�[�N�Ȏ��_�ɏ΂��A���S���A�����ĊF����̐S�ɂӂ�A�܂𗬂����i�������炱����Ō����܂����B
���̖͗l�͌���g�o�Ɍf�ڗ\��ł��B���y���݂ɁI
���‚��ƈႤ�ڐ��ŁA�V�����������ς��I
���N��D�]�𓾂Ă���HAJL�P��́u���{��\�͎����P���E�Q���΍�u���v�����N���X�^�[�g���܂����B

�o���L�x�ȍu�t�w�ɂ�邫�ߍׂ₩�Ȏw�����]�����ĂсA��u�\���݂��E���I�݂Ȃ���A���肪�Ƃ��������܂��B

�����͎������i��ڎw���w���A�u�t�̋C���Ŗ��������Ă��܂��B�΍�u����u�ɁA�ʏ�̃N���X���b�X���ƒn���ȕ��K��������Ύ������i�͂����ڂ̑O�ɁI
�������߃C�x���g���
�g�`�i�k�ł�10���̐V�w�����炲���w�����F�l�ׂ̈ɁA�l�X�ȃC�x���g�����p�ӂ��Ă��܂��B

�@�����Z�ł́u���i�擾�E�L�����A�A�b�v�̃q���[�}���A�J�f�~�[�v�̓��{�ꋳ�t�{���u���ƍ��������Ƃ��J�u�A�w���J�n�O�ɑ����̓��{�l�Ɛڂ��Ē����A���{��w�K�ւ̏����Ԑ��𐮂��܂��I

���Z�ł͂����Ă��p�[�e�B�[�Ō��̗͂𔲂��Ă��炢�܂��I
���Ȃ�ł͂̊��}���[�h�����y���݂��������I
���m�点
���N�S������A�w�r�U���擾���ē��{����w�т������A���w��W���n�܂�܂����I
�� 2009�N4���{�� ���ޏ����@�������Z�F2008�N10��30���܂�
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �����Z�F2008�N11��30���܂�
�� ����ɂȂ莟����؂Ƃ����Ē����܂��B�����߂ɂ��\�����݂��������B
�� �{�ȂɊւ��鎑������������]�̕������������N���b�N���A�����͂��������B
���{�l�Ɠ��{��w�Z���̌𗬉�ɎQ�����܂��񂩁H�𗬉�͓��{��͂�������D�̋@��ł��B
�����ē��{�̕��̎Q�������W���ł��I���ЊO���l�w���Ɗy�����ЂƎ������߂������������I
[�����Z]�@�J�Ó��F2008�N10��25��(�y)�@�^�@�ߑO11���`�ߌ�1���@���c�n��Z�ɂV�K
[���Z]�@�J�Ó��F2008�N10��18��(�y)�@�^�@�ߌ�3���`�ߌ�5���@�䓰�؃r���U�K
�� ����ɂȂ莟����؂�܂��̂ŁA�����߂ɂ��\�����݂��������B
���N��10��������{������׋����ꂽ�����͂����߂ɂ��\���݂��I
10�����珉���N���X�ł��׋����ꂽ�����E12���̔\�͎������i��ڎw�����A
�g�`�i�k�œ��{��͂̌����ڎw���܂��񂩁H
���@�N���X���ƊJ�n �y�����Z�z2008�N10��8��(��)
  �y���Z�z2008�N10��8��(��)
���@����ɂȂ莟����ߐ؂�܂��B�����߂ɂ��\�����݂��������B
���@�ΏێҁF�Z���؍݂ő؍݂Ȃ����
�@�@ �@�@�@�@�@�ݓ��O���l�̕�(�i�Z�ҁE�Ƒ��؍݁E�z��ҁE��Z�ғ��̍ݗ����i���擾���Ă����)
�X�P�W���[��
�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z
��������
�������Z
�����Z
���[���F ojp22@athuman.com
�d�@�b�F �{81-6-6282-6098
�Z�@���F ���s�������D��4-3-2
at human�䓰�؃r��6�K
���[���F tjp22@athuman.com
�d�@�b�F +81-3-5348-8951
�Z�@���F �����s�V�h�捂�c�n��4-9-9
����c�\���Z13���z�[��7�K
�؍��A��������A������ꍇ�͉��L�ɂ��A�����������B
��KOREA Office
���[���F info@athumankorea.com
�d�@�b�F 02-723-8181
�Z�@���F �؍�Seoul�s�ߘH��ߘH2�X
71-6 8�K
URL�F http://www.athumankorea.com
 
���C�֓���@����
�V�ÍZ
���[���F humancn@public.tpt.tj.cn
�d�@�b�F 022�|2311-2225�i��\�j
�Z�@���F �����V�Îs�͐���싞�H58��
�������7�K
��C�Z
���[���F info@athuman.sh.cn
�d�@�b�F 021-6125-3211
�Z�@���F ��C�s���J������H1250�Βn�������4F
URL�F http://www.human-china.com
�A�����J����A������ꍇ�͉��L�ɂ��A�����������B
���T���f�B�G�S San Diego
���[���F contact-jp@hiausa.com
�d�@�b�F +1-619-501-8091
�Z�@���F 123 Camino de la Reina,
Suite W-200
�����}�K�̃o�b�N�i���o�[�͂�����
���z�M���~�A�z�M�A�h���X�̕ύX�͂������
���u�z�M�s�v�v�Ƃ����肭�������B
magazine@athuman.com
HUMAN