Human World Network
���{����w��Ő��E�ɉH�΂����I���A�������|�[�g�I�I
�A�����J�A���V�A�A�h�C�c�A�X�y�C���A�J�i�_�A�C�M���X�A�t�����X�A�I�[�X�g�����A�A�j���[�W�[�����h�A�X�C�X�A���L�V�R�A�R�����r�A�A�C���h�A�n���K���[�A�i�C�W�F���A�A�Z�l�K���A�����A�؍��A��p�A���`�A�^�C�A�V���K�|�[���A�x�g�i���A�t�B���s���A�����S���A�X�������J�A�l�p�[���A�}���[�V�A�A�C���h�l�V�A�A�~�����}�[�A�x�����[�V�A�E�N���C�i�A�u���W���A�A���[���`���A�X���o�L�A�A�E�Y�x�L�X�^���A�A�C�������h�A�G�W�v�g
�ŐV���
���N��12���A�������q���[�}������O���[�v�̒����@�l�ł���u�V�ÏC�֐l�ދ��玐�m�L�����i�v�ł̓��{�ꋳ��̋��d�ɗ����Ă���ꂽ�l�C�ҁA�u�j�@����v�搶���A�C�����I���ċA������܂����B
���XHAJL�̍u�t�ł������j�搶�́A�����A�V�ÂƂ����V�V�n�ő劈��I���n�ł������]���𓾂āA�ēxHAJL�ɖ߂��܂����B
���̐l��������{�ł��w�����獂���l�C�𓾂Ă��܂������A�����ł��w��������Ȑl�C���ւ�A���̎w�����@�ɂ͒�]������܂����B
�����HAJL�̓����Z�ŃN���X���ƂɁA��ƌ��C�ɂƊ��􂵂Ē����\��ł��B�F���������A�j�搶�ɉ���Ă݂����Ǝv���܂��񂩁H
1����12���Ԃ��׋����Ă���������i�����ّ�w�w��Z���E�j�B���w���Ă���1�����x�܂��w�͂����؂���i�֐��w�@��w�E�֐���w���i�j�B�����Ō��߂��׋��͐�΂ɂ�肫���Ă���������i�֐��w�@��w�E�֐���w���i�j�B���������ʐڗ��K�����Ď��M���‚���������i�����ّ�w�w��Z���E�j�F�ƂĂ�����΂��Ċw�񂾌��ʂ��o�܂����B�搶����������t�T�|�[�g���܂������A��͂莩���̂���΂肪�Ȃ���΂��̌��ʂ͂Ȃ������ł��傤�B���Ƃ܂ł��Ə����I
���ꂩ��󌱂��������钇�Ԃ��������X�g�X�p�[�g�ł��B
����΂ꗯ�w���I����΂�󌱐��I���̑����͂��������ɂ����B
�������߃C�x���g���
HAJL�Ŗ��N�P��̃X�|�[�c���A1���i�����j�A2���i���j�ŊJ�Â���܂��B���̃X�|�[�c���ɂ͓����q���[�}������O���[�v�́u�����w���q���[�}���A�J�f�~�[�v�̊w���̊F�����u���i�擾�E�L�����A�A�b�v�̃q���[�}���A�J�f�~�[�v�̎�u���̊F�l���Q���̗\��ł��B
���̓��΂���͓����̕׋������ӂ���΂��܂��傤�I�I���������āA���Ă������ėǂ��������Ό��C��t�I�I
�F������Q�����Ă݂܂��񂩁H�H
���₢���킹�͊e�Z�Ɏ����ǂ܂łǂ����B

����̃X�|�[�c�����s�ψ��B�A�C���������Ă܂��I
���m�点
�P������V�����N���X�̎��Ƃ��X�^�[�g���܂��B
���{����͂��߂���׋����������I�b���́E�����͂�L�΂��������I
�V�N�V�����C�����ňꏏ�ɕ׋����܂��傤�B
�ˁ@���w������]�̕��́A�w�Z�܂łɂ��A�����������B
�y�����Z�zTEL 03-5348-8951 / E-mail : tjp22@athuman.com
�y���Z�zTEL 06-6282-6098 / E-mail : ojp22@athuman.com
�� ���w��]�҂̕��́A�����Ń��x���e�X�g�E���ƌ��w�ɂ��Q�����������܂��B
�� ����ɂȂ莟��A���؂Ƃ����Ē����܂��B
�� �ΏێҁF�Z���؍݂ő؍݂Ȃ�����E�ݓ��O���l�̕�
�i�i�Z�E��Z�ҁE�Ƒ��؍݁E���{�l�̔z��ҁE�l�����ہE�Z�p���̍ݗ����i���������̕��j
���{�l�Ƃ̌𗬉�ɎQ�����܂��񂩁H�𗬉�ł��Ȃ��̓��{���������D�̋@��ł��B
�ϋɓI�ɎQ�����y�����𗬉�ɂ��܂��傤�I
[�����Z]�@�J�Ó��F2009�N1��24���@�^�@�ߑO11���`�ߌ�P���@���c�n��Z�ɂV�K
[���Z]�@�J�Ó��F2009�N1��24���@�^�@�ߌ�3���`�ߌ�5���@�䓰�؃r���U�K
�� ����ɂȂ莟����؂�܂��̂ŁA�����߂ɂ��\�����݂��������B
���N�V������A�w�r�U���擾���ē��{����w�т������A���w��W���n�܂�܂����I
�� 2009�N�V���{�� ���ޏ����@�������Z�F2009�N2��28���܂�
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �����Z�F2009�N3��20���܂�
���@����ɂȂ莟����ߐ؂�܂��B�����߂ɂ��\�����݂��������B
�{�ȂɊւ��鎑������������]�̕������������N���b�N���A���L����������
�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z��2008�N12��29���i���j�`2009�N1��4���i���j�̊ԁA�x�ƂƂ����Ă��������܂��B
���q�l�e�ʂɂ͉����Ƃ��s�ւ����|���������܂����A��������������܂��悤���肢�\���グ�܂��B
���A��L���Ԓ��ɒ����܂������⍇���̂��Ή��Ɋւ��܂��ẮA�P���T���̂��Ή��ƂȂ�܂����A�����܂��Ă��������������B
�����₢���킹�F�����Z�@tjp22@athuman.com
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@���Z�@ojp22@athuman.com
2009�N���ǂ�����낵�����肢�������܂��B
�X�P�W���[��
�q���[�}���A�J�f�~�[���{��w�Z
��������
�������Z
�����Z
���[���F ojp22@athuman.com
�d�@�b�F �{81-6-6282-6098
�Z�@���F ���s�������D��4-3-2
at human�䓰�؃r��6�K
���[���F tjp22@athuman.com
�d�@�b�F +81-3-5348-8951
�Z�@���F �����s�V�h�捂�c�n��4-9-9
����c�\���Z13���z�[��7�K
�؍��A��������A������ꍇ�͉��L�ɂ��A�����������B
��KOREA Office
���[���F info@athumankorea.com
�d�@�b�F 02-723-8181
�Z�@���F �؍�Seoul�s�ߘH��ߘH2�X
71-6 7�K
URL�F http://www.athumankorea.com
 
���C�֓���@����
�V�ÍZ
���[���F humancn@public.tpt.tj.cn
�d�@�b�F 022�|2311-2225�i��\�j
�Z�@���F �����V�Îs�͐���싞�H58��
�������7�K
��C�Z
���[���F info@athuman.sh.cn
�d�@�b�F 021-6125-3211
�Z�@���F ��C�s���J������H1250�Βn�������4F
URL�F http://www.human-china.com
�A�����J����A������ꍇ�͉��L�ɂ��A�����������B
���T���f�B�G�S San Diego ���j���[�|�[�g�r�[�`�Z
���[���F contact-jp@hiausa.com ���[���F info@hiausa.ac
�d�@�b�F +1-619-501-8091 �d�@�b�F +1-949-252-8088
�Z�@���F 123 Camino de la Reina,
Suite W-200
�Z�@���F 4500 Campus Dr. #103, Newport Beach CA 92660 U.S.A
�����}�K�̃o�b�N�i���o�[�͂�����
���z�M���~�A�z�M�A�h���X�̕ύX�͂������
���u�z�M�s�v�v�Ƃ����肭�������B
magazine@athuman.com
HUMAN