외국인이 일본의 문화를 아는데, 일본의 「일본」을 느끼는 습관에는 어떤 것이 있습니까? 다른 나라에는 존재하지 않는 일본 고유의 일본 문화는 외국인에게 매우 흥미로운 내용입니다. 외국인으로부터 본 일본 문화는 늠름한 아름다움 속에 마음을 진정시키는 매력이 있습니다. 수많은 일본 문화는 일본인으로서 자라고 있는 우리로부터 보면, 일상의 광경일지도 모릅니다. 그러나 외국인에게서는 일본 문화를 강하게 느끼는 부분이 아닐까요. 본 기사에서는 외국인이 흥미로운 일본의 습관 8선을 소개합니다. 일본인이기 때문에 이해할 수 있는, 일본 문화의 매력을 재확인하는 것과 동시에, 외국인에게도 자신있게 추천할 수 있는 일본의 습관을, 꼭 참고해 보세요.

외국인이 뜨거운 시선을 보낸다! 일본 문화의 에센스가 곳곳에 느껴지는 일본의 습관

일본의 일본의 습관은, 외국인으로부터 보면 이국적이고 매우 매혹적인 것이며, 높은 관심을 갖고 있습니다. 그 이유 중 하나는 "정중함"을 포함하고 있으며, 다양한 행동, 행동에는 신중한 정신이 숨어 있습니다. 일본의 일본의 습관도 「정중함」을 기르는 것으로 「미」를 느끼는 것이 매우 많을 것입니다. 일본인으로서 자라는 우리에게는 자연과 「정중함」이 갖추어져 있습니다. 그 때문에, 모든 장면에서 일본인은 모든 것에 정중하다는 인식이 해외에는 퍼지고 있습니다. 그런 일본 문화이므로, 일본어 교사를 목표로 하는 분은, 화의 습득의 지식을 숙지해 두는 것이 자신의 강점도 됩니다.

익히고 싶다! 일본 문화를 상징하는 일본의 습관 8선

일본의 습득에 도전하거나 지식을 익히면 외국인에게도 일본 문화의 매력을 구체적으로 소개할 수 있습니다. 아래에서는 일본 문화를 상징하는 일본의 습관을 8개 소개합니다.

1. 다도

다도에서는, 차를 넣는다는 표현이 아니라, 「차를 점(타) 하고 있다」라고 말합니다. 다도에서는 말차 분말에 뜨거운 물을 넣고 대나무로 교반시킴으로써 완성됩니다. 다도에는 그 차를 가리키는 일련의 작법이 있으며 유파에 따라 다른 것이 특징입니다.

2. 화도・꽃꽂이

화도는 사계절의 풀꽃을 사는 일본 전통의 제예 중 하나로 옛부터 계승되는 작법이 있습니다. 화도에도 유파가 있어, 각각의 유파의 창시자에 의해 내거는 이념이나 꽃꽂이 이론이 다른 것이 특징입니다. 대표적인 유파로는 「산센가(산센케)」등이 있어, 천리휴의 손자가 펼친 유파가 있습니다.

3. 착용

입고란 일본에 전통적인 의상인 기모노나 유카타 등을 타인에게 아름답게 입을 수 있는 작법을 말합니다. 일본의 전통이기도 한 기모노(일본복)에는, 속옷이나 띠 조임 등 정해진 룰이 존재하고 있어, 깨끗이 맵시있게 입는 것으로, 일본의 아름다움을 손에 넣을 수 있습니다.

4. 도예

도예란, 일본의 전통예의 하나로, 시대를 초월하는 매력과 섬세한 미의식으로부터 만들어지는 것이 특징입니다. 재료는 흙만으로 만들어지는 도예입니다만, 도공이 만들면 염색이나 가마로 예술로 바뀌어, 감상하는 것만으로도 마음을 매료시키는 문화이기도 합니다. 도예는 온화한 마음으로 만드는 것으로, 예술이 태어나므로 정신 상태를 정돈하는데도 향하고 있는 예술입니다.

5. 일본 무용

일본 무용은 노, 가부키, 분라쿠, 광언 같은 전통 예능 중 하나입니다. 특히 가부키의 '춤'을 발전시킨 것으로 알려져 있으며, 춤추기 때문에 '무용'이라는 단어가 사용되고 있습니다. 일본의 전통적인 작법 속에서 음악이나 리듬에 맞추어 무용하는 것이 일본 무용입니다.

6. 서예

서예는 문자를 쓰는 것으로 문자의 아름다움을 표현하는 일본의 전통 문화입니다. 또, 아름다움을 가지는 서예에는 예술로서의 매력도 있어, 오랜 역사가 있는 문자를 올바르게, 예쁘게 쓰는 것으로 표현됩니다. 정신을 진정시키고 문자가 가지고 있는 본래의 아름다움을 이끌어내는 것이 서예의 어려운 부분입니다.

7. 코토

코토는 일본에서 전통적으로 연주되는 일본 악기 중 하나입니다. 옛부터 계승되는 전통적인 수법으로 장인이 만들어, 연주하는 음색에는 마음을 진정시키고, 청취자를 매료하는 힘이 있습니다. 코토의 역사는 헤이안 시대라고도 알려져 있으며, 「겐지 이야기」나 「베쿠사코」에 묘사도 있으므로, 예로부터 일본에서 애용되고 있는 것을 알 수 있습니다.

8. 단가·하이쿠

단가·하이쿠는 일본의 전통문화를 대표하는 정형시입니다. 하이쿠는 5·7·5의 17문자로, 단가는 5·7·5·7·7의 합계 31문자입니다. 단가에는 계어가 없습니다만, 하이쿠에는 계어가 사용되고 있는 것이 특징으로, 둘 다 인간의 감정이나, 풍경, 자연 등을 말로 하는 것이 특징입니다.

요약

일본 문화를 상징하는 화의 습관은 외국인에게 화를 느끼는 이국적인 매력이 있어 일본의 「정중함」의 근원으로 이어지는 특징이 존재합니다. 일본어 교사를 목표로 하는 경우는, 본 기사에서 소개한 이하 8개의 습서의 지식을 익히거나 체험하는 것을 추천합니다.

다도
화도・꽃꽂이
착용
도예
일본 무용
서예
코토
단가·하이쿠

그 교양을, 외국인에게 가르치는 것으로, 일본의 「화」의 문화를 원활하게 전할 수 있습니다. 일본인에게 태어났기 때문에 일본 문화를 많이 만져 엄선된 습관의 매력과 작법을 배우고 외국인에게도 소개할 수 있다면 시대를 넘어도 일본 문화는 계속 계승될 것입니다. 꼭 본 기사에서 소개한 일본 문화를 상징하는 일본의 습관에 관한 지식을 깊게 해 보세요.

미니 레슨 코너

일본과 일본어에 대해 배우자!
「90초로 아는 화과자(가미생 과자)의 올바른 받는 방법」

이 기사는 일본 날씨에 게재된 기사를 KARUTA에서 일부 재편집하고 있습니다.