“전철 문화”라고 하면, 테마가 너무 크지만, 내가 여러분에게 소개하고 싶은 것이, 나의 출신지 베이징과, 현재의 근무지인 도쿄의, 전철을 탈 때에 느끼는 것의 차이입니다.
저는 2020년 1월에 일의 관계로 다시 일본(도쿄)에 참가했습니다. 장기 체류는 이번이 두 번째입니다. 전회는 1997년경에, 유학을 위해 약 7년이었습니다. 내 청춘 시대입니다. (웃음)
그 당시 베이징의 기차는 단 2 선로 밖에 없었습니다.
주요 교통 수단은 버스와 자전거였습니다. 이제 지하철은 24선로, 428역의 큰 교통망이 되고 있습니다. (중국 검색 엔진 "백도"참고).
베이징에 있었을 때도 도쿄에 와서도 거의 매일 전철을 이용하고 있습니다. 그 중에서 특히 인상적인 것이 두 가지 있습니다.
우선 도쿄의 차량은 너무 조용합니다. 밤 7~8시의 전철이라면, 말하고 있는 사람을 가끔 보입니다만, 아침의 만원 전철에서는 말하고 있는 사람이 거의 없습니다. 눈을 감으면, 「혼자서 기차를 타고 있는 것일까」라고 생각할 정도로 조용합니다. 과연, 「다른 사람에게 폐를 끼치지 않는다」라고 하는 일본 문화를 잘 알았습니다.
한편, 베이징의 차량 내에서는, 큰 소리로 전화하는 사람을 가끔 보았고, 퇴근 전철 중에서, 같은 회사의 사람끼리가 말하고 있는 것도 자주 보았습니다. 또, “오늘의 저녁 밥은 무엇으로 한다?야채를 사 와서” 등이라는 대화도 잘 들렸습니다. 그런 것을 들으면, 「에~, 개인정보 다다 누설이 아닌가… (웃음)」라고 생각합니다.
실제로 내가 베이징에서 일본에 오기 전에 베이징 지하철에서 "다른 사람에게 폐를 끼치지 않도록 차 안에서 조용히하자"는 발표가 시작되었습니다. 다만, 문화의 차이로부터, 도쿄와 같은 조용한 전철이 되기까지는, 상당 시간이 걸릴 것입니다. 그렇지만, 완전히 도쿄와 같이 되면, 재미있지 않을까,라고도 생각합니다.
또 다른 차이를 느낀 것이 전철을 타기 전의 보안 검사입니다. 베이징 지하철에는 개찰구에 들어가기 전에 보안 검사가 있습니다. 공항 보안 검사와 거의 같은 수준입니다. 어떤 가방이라도 보안 검사 기계에 실어 사람이 기계 안을 통과합니다. 어떻게 봐도, 형태만의 검사는 아니라고 생각합니다.
소문에서는, 일본의 JR(철도 회사)도 이전, 테러 대책으로서 보안 검사를 검토했다고 합니다. 일부러 베이징에 견학에도 왔습니다. 긴 시기에 걸쳐 검토한 결과, 역시 통근 시간대의 보안 검사는 무리라고 생각해, 이 안을 포기한 것 같습니다. 개인적으로는, 베이징의 지하철 운영 회사도, 이런 쓸데없는 대책은 그만두었으면 좋겠네요. 하지만 국영이기 때문에 어쩔 수 없습니다.
이 2개의 차이 이외에도, 역의 구조나 편리성 등은, 도쿄 쪽이 좋다고 생각합니다만, 표의 가격은 베이징 쪽이 압도적으로 저렴합니다.
일본 기차의 역사는 이미 100년 이상 있다고 들었습니다. 일본 특유의 전철 문화도 확실히 각지에 있다고 생각합니다. 언젠가 친구와 일본 기차 여행에도 나가고 싶습니다. 전철을 타고 일본 각지의 풍경을 보고, 맛있는 음식을 먹고, 여행지의 사람의 상냥함을 느끼고 싶네요.
