對於我們日本人來說,溫泉是非常熟悉、非常親近的存在。
日本約有世界活火山的10%,得天獨厚的火山性溫泉。在這篇文章中,我們將以易於理解的方式傳達日本文化和溫泉的魅力。另外,也會介紹海外的溫泉設施,所以請一定確認看看。
世界聞名的溫泉勝地,日本

溫泉的質量自不必說,最令日本自豪的是其壓倒性的源泉數量。
首先,確認一下作為日本豐富資源的源泉數量和溫泉設施的數量吧。
源泉數量超過27000個
擁有豐富溫泉資源的日本,有超過27000處源泉。
在每個縣的源泉總數排名中,
- 大分縣... 4,445棵
- 鹿兒島縣... 2,755棵
- 靜岡縣... 2,252棵
,與第二名鹿兒島縣有很大差異,大分縣絕對是第一名。
另外,日本溫泉的湧出量,自噴和動力加起來竟然達到每分鐘250萬升以上。多虧了這個豐富的溫泉資源的恩惠,日本被稱為世界屈指可數的溫泉大國。
※這是根據環境部自然環境局於2019年3月底公佈的“2018年度溫泉利用狀況”的數據
溫泉設施超過2萬家
溫泉設施的數量,住宿設施和公共浴場等加起來超過2萬處,日本的47個都道府縣全部都有溫泉和住宿設施。
在日本人的生活中自然存在的溫泉,用數字來表示的話,就是被這麽多的溫泉包圍著。有點吃驚吧。
作為日本文化的溫泉

自古以來深受人們喜愛的溫泉,不僅可以淨化身體,還伴隨著日本人豐富的感性,作為一種文化而發展。日本人喜歡溫泉是怎樣扎根的呢?
自古以來就喜歡溫泉的日本人
有許多不同的廢墟和文獻顯示日本人與溫泉之間的關係,並且在大約6000年前從繩紋時代的廢墟中發現了用於溫泉的痕跡。
書籍《古事記》、《日本書紀》、《風土記》、《萬葉集》中都有溫泉的記載。溫泉這個詞最早被使用是在《風土記》中,從當時到現在,溫泉的功效可以使身體的不適得到恢復,溫暖身體,很多人都被溫泉治愈。
溫泉是溫泉水自然湧出的珍貴之物,作為治療疾病和受傷的神聖之物而受到崇拜。
通過旅行和觀光,享受溫泉的風情
源泉周邊地區一帶有很多作為觀光地發展的地方,除了泡溫泉以外,還可以體驗溫泉旅館、溫泉街等的景觀和旅情,是日本的溫泉享受方式。
除了露天浴池和室內浴池等,名勝和當地特有的美食等,通過去溫泉地旅行,可以體驗到當地的很多東西。
溫泉療養和療養
以泡溫泉治病為目的的“溫泉療養”自古以來就備受青睞。進入昭和時代,隨著交通越來越便利,進入了可以輕松前往溫泉地的時代。於是,不僅是溫泉療養,以保養為目的去溫泉地的人也增加了。
隨著經濟高速增長,經濟變得更好,更多的人和團體客戶增加,住宿設施也增加了。溫泉街也從溫泉療養場發展為溫泉觀光地,形式發生了很大變化。
與國外溫泉的區別

日本和世界對溫泉的印象稍有不同,使用方法也不同。
接下來我們將為您詳細介紹在國外泡溫泉的方法和享受方法。
海外的溫泉作為休閒享受
在日本除了溫泉療養之外,為了追求旅情而品味溫泉勝地,在歐美各國,在充滿開放感的大自然中作為休閒而享受玩水。
比起像日本那樣調整溫泉的溫度進入,幾乎都是以自然的狀態使用,也有像溫水那樣溫度低的地方。
即使在被視為溫泉設施的建築物內,比起作為浴池慢慢地泡,更像是以戲水為主的感覺,所以很多都做成像遊泳池一樣大的形狀。
歐洲的溫泉也有很多醫療行為。
在德國、奧地利、法國等,為了療養而設立了治療用療養地,在那裡也適用醫療保險。因此,在歐洲很多人認為溫泉入浴=醫療行為。
這種治療用療養地被稱為“誇爾特”,溫泉療法的療養地也是這種。
誇爾特,
- 氣候和景色等周圍的自然環境很好。
- 有適當的保養、療養設施
- 有專業的治療師、治療師
還有其他一些規定,例如,它非常受歡迎,因為環境已經準備好了高質量。
現在除了療養目的之外,為了健康而自費使用設施的人也在增加。
穿泳衣進去
在日本基本上是裸體泡溫泉,但在國外一般都穿泳衣。原本就沒有和他人裸體進入浴池和溫泉的習慣,所以好像有很多外國人對這樣的日本風俗感到睏惑。
近年來,作為日本的“溫泉主題公園”,穿著泳衣盡享室內外各種溫泉的休閒設施逐漸增加。
總結
日本人自古以來就利用自然恩惠的源泉,除了用於維持健康之外,還作為觀光地發展了獨特的溫泉文化。因為可以和溫泉一起品味日本的風情,現在在海外的遊客中也獲得了很高的人氣。
雖說都是溫泉,但每個地方的香氣、顏色、成分和效果等都有所不同,其深度也是魅力之一。去日本全國的溫泉,去體驗那個不同可能也很有趣。
在本文中,我們重新編輯了KARUTA在“日本天氣”中發表的一些文章。
嚴禁擅自轉載、擅自使用本網站的內容、文本、圖片、插圖等。