Pseudonym: Yan Dandan

Vor fünfeinhalb Jahren wurde mein Mann nach Tokio versetzt, und ich, damals 35 Jahre alt, kam mit meiner sechsjährigen Tochter und meinem einjährigen Sohn von China nach Japan. Es war das erste Mal in meinem Leben. Es war das erste Mal, dass ich nach Japan kam, das erste Mal, dass ich Japanisch lernte und das erste Mal, dass ich die echte japanische Atmosphäre erlebte.

※Foto der Person

Zu dieser Zeit war ich mit der Erziehung meiner Kinder und der Hausarbeit beschäftigt, sodass ich Japanisch nur lernen konnte, indem ich alleine lernte.

Für mich war es am wichtigsten, mich schnell an die japanische Arbeitswelt zu gewöhnen und den Alltag hinter mir zu lassen. Dank der Human Academy Japanese Language School habe ich die richtigen Umgangsformen für die Kommunikation am Arbeitsplatz gelernt.

Seitdem ich mit vielen Japanern kommunizieren konnte, spüre ich die freundliche Atmosphäre Japans noch stärker.

Doch selbst jetzt, fünfeinhalb Jahre nach meiner Ankunft in Japan, kann ich noch immer nicht sagen, dass ich mich vollständig an das Leben und die Arbeitswelt in Japan gewöhnt habe. Warum ist das so?

Ich glaube, dass die Persönlichkeit der Hauptgrund ist, unabhängig von den Japanischkenntnissen oder -fähigkeiten. In Japan sind Ausländer immer noch „Ausländer“.

Unabhängig von den Nationalitätenunterschieden herrscht meiner Meinung nach ein gewisses Unbehagen gegenüber dem Charakter der Menschen. In diesem Sinne ist das Unbehagen, das sie angesichts der verschiedenen Probleme des realen Lebens empfinden, für Ausländer in Japan eine Sorge, die nicht vollständig gelöst werden kann und der sie sich stellen müssen. „Wenn du in Rom bist, verhalte dich wie die Römer.“ Ich glaube, es gibt keinen anderen Weg.