O Japão é uma nação insular rodeada pelo mar e abençoada com uma natureza abundante. Uma das características definidoras da cultura japonesa é a ideia de não ir contra a natureza, mas sim seguir o seu fluxo natural.

Por outro lado, a cultura ocidental foi construída sobre a ideia de que a morte, que ocorre no curso natural dos acontecimentos, é algo que pode ser regenerado.

Neste artigo, explicaremos as características da cultura japonesa, que se mantém fiel a essa visão da natureza, e as diferenças entre ela e a cultura ocidental. Vamos, então, aprender sobre a cultura japonesa, muitas vezes esquecida na sociedade moderna.

A cultura japonesa se desenvolveu de maneira singular, mantendo-se, ao mesmo tempo, próxima da natureza.

日本文化の特徴とは?独特の自然観や西洋文化との違いを解説!_サブ1.jpg

As origens da cultura japonesa remontam ao período Jomon, quando os ancestrais do povo japonês viviam em harmonia com a natureza e jamais a contrariavam. A razão para isso reside na crença de que o poder da natureza é muito maior que o dos seres humanos, e essa ideia de "vacuidade" é um ensinamento budista. A cultura japonesa, portanto, foi construída em torno da noção de que a morte é o estado natural dos animais.

Por outro lado, no Ocidente, estabeleceu-se uma cultura em que a alma humana busca um corpo eterno, o que levou à criação de múmias e enormes cemitérios de pedra, e à ideia de recriar a morte.

Acredita-se que a cultura japonesa tenha surgido como uma forma de o povo japonês afirmar a outros países que "nós somos japoneses", e se difundiu no Japão principalmente do final do período Edo até a era Meiji.

Naquela época, foi Fukuzawa Yukichi quem esclareceu a questão do que é a cultura japonesa.

Durante o período Edo, quando o isolamento do Japão terminou, Yukichi Fukuzawa viajou para a Europa para participar de exposições nos Estados Unidos e na Holanda, com o objetivo de realizar pesquisas acadêmicas, tornando-se um dos poucos japoneses a fazê-lo. Ele ficou impressionado com as paisagens que viu na Europa (Holanda). Embora o Japão ainda estivesse no período Edo, com seu Castelo de Edo e fileiras de casas tradicionais japonesas, ele não pôde deixar de se maravilhar com a realidade dos edifícios com paredes de vidro e jornais com uma tiragem de mais de 300.000 exemplares na Holanda.

E eu pensei que, para preservar e transmitir a cultura única do Japão, tínhamos que disseminar algo que fosse aceito pelos países ocidentais.

Após retornar ao Japão, Fukuzawa Yukichi fundou a Universidade Keio e publicou diversos livros para disseminar conhecimento sobre a política da era Meiji e suas experiências no exterior.

Devido ao desejo de preservar as artes tradicionais japonesas existentes naquela época, a cerimônia do chá, a dança japonesa, o arranjo floral, o teatro Noh e a cerâmica permanecem na sociedade moderna e possuem características que diferem da cultura ocidental.

A cultura japonesa e a cultura ocidental têm características completamente diferentes.

日本文化の特徴とは?独特の自然観や西洋文化との違いを解説!_サブ2.jpeg

A cultura japonesa e a cultura ocidental possuem características completamente diferentes.

A cultura japonesa nasceu dos livros de Fukuzawa Yukichi durante o período Edo, e muitas das ideias que permanecem até hoje ainda são populares. Mas e a cultura ocidental? Abaixo, explicaremos as diferenças entre a cultura japonesa e a cultura ocidental.

A cultura japonesa se desenvolveu de maneira singular, apesar de ter sido influenciada por outros países.

O Japão é um país que absorveu muitas culturas e tecnologias de países vizinhos, como a China e a Coreia, desde o período Jomon. No entanto, qual é a origem do desenvolvimento singular da cultura japonesa, apesar da forte influência desses países?

Uma possível razão para isso é que muitos grupos étnicos diferentes coexistiram na vasta área do arquipélago japonês, e os povos que viviam no mar, nas montanhas e nas planícies compartilharam sua sabedoria uns com os outros.

O Japão também é mestre em aceitar rapidamente culturas estrangeiras, mas o povo japonês e cada grupo étnico adotaram ou não essa cultura, ou a aprimoraram para atender aos seus próprios propósitos.

Como resultado, embora os diversos grupos étnicos de Hokkaido a Okinawa fossem passivos na aceitação de outras culturas, o Japão teve a força de viver em harmonia e não perder sua individualidade, independentemente da influência recebida de outros países, e é por isso que a cultura japonesa, que continua até hoje, permaneceu intacta desde os tempos antigos.

Diferenças nas características da cultura ocidental, que é uma cultura continental, e da cultura japonesa, que é uma nação insular.

A cultura ocidental, que é uma cultura continental, e a cultura japonesa, que é uma nação insular, apresentam muitas diferenças em suas características, não apenas em costumes e alimentação em geral, mas também em religião e padrões de pensamento.

A seguir, explicaremos as diferenças em suas características.

·religião

O budismo, religião japonesa como o conhecemos hoje, teve origem na Índia antiga e foi introduzido no Japão através da China e da Coreia. No entanto, ideias japonesas únicas foram incorporadas ao budismo, transformando-o em uma religião na qual as pessoas "sentem" o poder de Deus. Por outro lado, as religiões na cultura ocidental são religiões nas quais as pessoas "acreditam" nos ensinamentos de Jesus Cristo, portanto, existem diferenças significativas entre a cultura japonesa e a cultura ocidental.

·Arquitetura

A arquitetura japonesa utiliza principalmente madeira, um material leve que se torna resistente através da tecnologia, enquanto a cultura ocidental utiliza muita pedra e metal, que são mais pesados, porém mais resistentes do que as estruturas de madeira.

・Hábitos

O Japão é uma nação insular e, devido à sua história de isolamento, seu povo não é muito comunicativo. No entanto, a cultura ocidental é caracterizada pela capacidade de interagir ativamente com qualquer pessoa, por exemplo, apertando as mãos ou abraçando.

·Dieta

Como o Japão é cercado pelo mar, sua cultura alimentar é dominada por uma dieta autossuficiente que inclui o consumo abundante de peixe e o cultivo de arroz e vegetais por meio da agricultura. Em contraste, a cultura alimentar ocidental é centrada no trigo e na carne, e as pessoas consomem pão e carne bovina proveniente da pecuária.

・Padrões de pensamento

Como povo asiático, os japoneses são uma raça que valoriza a harmonia e se destaca no pensamento cooperativo, enquanto os ocidentais são uma raça repleta de curiosidade, que busca compreender a essência de tudo e se destaca na comunicação.

Como interagir com a natureza

O Japão é propenso a terremotos e tsunamis, e o povo japonês demonstra grande interesse em coexistir com as ameaças naturais, o que pode ser considerado a essência da cultura japonesa. Por outro lado, no Ocidente, a atitude é de que as ameaças naturais devem ser enfrentadas e controladas pelos seres humanos, uma mentalidade bem diferente da japonesa.

resumo

A personalidade e o comportamento dos japoneses são influenciados pela cultura tradicional japonesa, mesmo nos dias de hoje. Como uma nação insular com poucas oportunidades de contato com outros países, o Japão desenvolveu sua própria cultura singular, incluindo costumes, alimentação e padrões de pensamento.

O fato de a cultura ter sido transmitida no Japão até os dias atuais provavelmente se deve aos resultados da pesquisa de Fukuzawa Yukichi durante o período Edo.

Se Fukuzawa Yukichi não tivesse pensado em preservar as artes e os ofícios, a cultura tradicional japonesa talvez não existisse até hoje. Acredito que a cultura e as artes japonesas, que foram transmitidas até os dias atuais sem perder seu brilho, devem ser transmitidas pelos japoneses que vivem hoje para as gerações futuras.

Eu adoraria que muitos estrangeiros aprendessem sobre a boa e velha cultura japonesa.

Este artigo foi parcialmente reeditado por KARUTA a partir de um artigo publicado originalmente no "Nihongo Biyori".
Qualquer reprodução ou uso não autorizado do conteúdo, texto, imagens, ilustrações, etc. deste site é estritamente proibido.