1. TOPO
  2. CATEGORIAS:COSTUMES
  3. Comentário sobre os modos de ocasiões cerimoniais (funerais e casamentos)

bow

Comentário sobre os modos de ocasiões cerimoniais (funerais e casamentos)

20/11/2020

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
  • Copy link
    Copied

É uma forma de ocasião cerimonial que não deve ser rude, mas você conhece o significado da palavra "ocasião cerimonial" em primeiro lugar?

Mesmo que você entenda "casamento" e "funeral", muitas pessoas permanecerão ambíguas sobre "coroa" e "festa".

Além disso, compreender os modos de funeral e casamento que você freqüentemente experimenta o ajudará em sua vida real.

Desta vez, direi a você o significado da ocasião cerimonial e os modos do funeral e do casamento.

O que é uma ocasião cerimonial?

Explicação de modos para ocasiões cerimoniais (funerais e casamentos) _ Sub 1.jpg

A ocasião cerimonial é um nome coletivo para quatro rituais antigos: "roupas antigas", "casamento", "funeral" e "ritual ancestral".

Deixe-me explicar cada um.

"Coroa" é a celebração de um marco na vida

A celebração, que é um marco na vida, é conhecida como a "coroa" em conexão com a celebração do ritual adulto masculino "roupas antigas" que se realiza desde a era Nara.

Nos tempos modernos, 753, cerimônias de adultos e o calendário são as "coroas". Parto, homenagens e recompensas também são celebrações que são "coroas".

"Casamento" é um casamento, "funeral" é um funeral

Um casamento é um evento para casar e tornar-se um casal, e um casamento ou banquete também é um "casamento".

O funeral é um evento fatal. Também inclui deslocamento noturno e assuntos jurídicos e serviços memoriais.

O "Festival" é um evento marcante do ano para adorar os ancestrais

A consagração dos ancestrais em geral é um "festival". Visto que também tem o propósito de desejar a prosperidade do clã, é um "festival" não apenas para o serviço memorial budista e Obon, mas também para o Ano Novo, Setsubetsu e Tanabata.

[Se você leu o artigo, pode saber o significado deste KARUTA? ]

Maneiras fúnebres

Explicação de modos para ocasiões cerimoniais (funerais e casamentos) _ Sub 2.jpg

As maneiras mais importantes em um funeral são roupas, incenso e presença. Vamos entender bem.

Modos de vestir roupas para funerais

Se você entrar em contato com as notícias e sair correndo à noite no caminho do trabalho para casa, pode usar roupas comuns.

Tente manter as cores o mais simples possível e evite usar cores chamativas.

Também havia a ideia de que as roupas de luto pareciam antecipar a infelicidade durante a noite, mas recentemente não há problema com as roupas de luto da noite.

Ao assistir a um funeral ou cerimônia de despedida, em princípio, use roupas de luto.

·masculino

Um terno escuro, uma camisa branca, uma gravata preta e meias e sapatos pretos.

O botão de punho é bom, mas é melhor não ter um alfinete de gravata.

·Fêmea

Terno ou vestido preto, meias e sapatos pretos. Se possível, escolha tecido para sapatos e bolsas. Se for de couro, não há problema se for simples e sem brilho.

Mantenha seu cabelo arrumado. Evite acessórios que não sejam simples pérolas e anéis de casamento.

Sobre incenso

Traga o incenso quando for à noite ou ao funeral (cerimônia de despedida). A inscrição no saco de incenso deve ser escrita de acordo com a religião do falecido ou enlutado.

Se por algum motivo a religião não pode ser confirmada, qualquer religião está bem, desde que seja "na frente do Espírito Santo".

· Estilo francês

A inscrição do incenso é "Okaden" ou "Oka". Observe que "Gobutsu-mae" e "Gobu-mae" são usados para o serviço memorial após o 49º.

・ Cerimônia cristã

A tabela é "Carga de flores" para protestantes e "Carga de missa" para católicos.

Por favor, não use o saco de incenso com flores de lótus no estilo cristão, pois é usado no estilo budista.

・ Cerimônia de Deus

A mesa é "espeto de Odama" e "Sakaki", e você não pode usar a bolsa de incenso de quadro de flor de lótus.

Boas maneiras ao comparecer

É terminantemente proibido chegar atrasados e iremos para o local do evento para podermos chegar mais cedo do que o previsto.

Se por algum motivo você quiser sair da sala, sente-se o mais longe possível e saia silenciosamente após terminar o incenso.

Ao expressar condolências à família enlutada, faça-o no momento do transporte, não no funeral ou na cerimônia de despedida. É uma boa educação não perder muito tempo considerando os outros participantes.

As condolências devem ser expressas em voz baixa e conservadoramente, e certifique-se de fazer uma reverência.

Se você não consegue encontrar as palavras bem, está tudo bem em apenas dar uma cortesia.

Modos de casamento

Explicação de modos para ocasiões cerimoniais (funerais e casamentos) _ Sub 3.jpg

Em casamentos, preste atenção especial em responder a convites, vestir-se e comemorar.

Modos de resposta a convites

・ Responder até a data de vencimento

Se o postal de resposta não chegar, os noivos ficarão desapontados e o início dos preparativos concretos será atrasado.

Ao receber o convite, poste o cartão-postal de resposta em alguns dias, mesmo se você tiver condições financeiras.

Se não puder responder imediatamente por motivos de trabalho, entraremos em contato por telefone e avisaremos quando será.

・ Entrada correta

Preencha com um pincel preto ou um pincel perpétuo. Se você não for bom nisso, pode usar uma caneta esferográfica.

Por favor, apague a "linha" do endereço com uma linha dupla educada e reescreva como "sama".

Coloque a parte "atendimento" em um círculo e dobre o respeito por si mesmo, como "vá" para "presença", "ausência" como um todo, "bom" para "bom nome" e "vá" para "endereço". Apague com uma linha.

・ Anexe uma mensagem

Certifique-se de adicionar uma palavra como uma bênção ou um convite de agradecimento no campo ou margem da mensagem.

Modos de vestido de noiva

As mulheres geralmente comparecem com vestidos. Escolha um vestido que não viole suas maneiras.

・ Evite branco e cores que sejam muito originais

O protagonista do casamento é a noiva. Apenas a noiva deve usar branco. No caso de um vestido escuro, os acessórios e acessórios serão usados para criar um look lindo para que não se pareça com um funeral.

Além disso, é rude porque as cores, padrões e designs únicos que atraem os olhos são mais perceptíveis do que a noiva.

・ Diferença entre dia e noite

O estilo do vestido tem modos diferentes dependendo da hora do dia.

Alguns materiais de exposição e brilho são adequados à noite, mas os materiais que são modestamente expostos e brilham durante o dia são NG.

・ Sandálias e pés descalços são NG

Em cenas formais como casamentos, é imprescindível evitar dedos dos pés e sem meias.

Maneiras de felicitar

Parabéns são considerados adicionando "comemoração" a "despesas de refeição" e "despesas de retirada".

Aqui está um exemplo de uma celebração quando a quantia em dinheiro é "15.000 ienes para refeições" e "5.000 ienes para saques".

Considerando o relacionamento com a noiva e o noivo, pode-se dizer que o preço de mercado é de 10.000 ienes para uma festa e 30.000 ienes para uma festa, e de 10.000 a 30.000 ienes para uma festa e 30.000 a 50.000 ienes para um chefe.

Escolha uma sacola de presentes que corresponda à quantidade de dinheiro. Basicamente, está claramente indicado no produto quanto custa, portanto, verifique e compre-o.

O Mizuhiki da sacola de presentes não pode ser desamarrado depois de amarrado, e o parabéns "nó borboleta" não é usado para presentes de casamento.

[Você se preocupa com o Japão? Você gostaria de aprender japonês juntos? ]

Resumo

"Casamento" em uma ocasião cerimonial é casamento, e "funeral" é um funeral. A "coroa" é uma celebração de um marco na vida, e o "festival" é um evento marcante do ano para adorar os ancestrais e desejar a prosperidade do clã.

Como membro da sociedade, existem muitas oportunidades de comparecer a funerais e casamentos. Esteja ciente das maneiras básicas para não ser rude.

Os modos básicos de vestir, incenso e comparecimento são exigidos para os funerais, e os modos básicos de responder a convites, roupas e cerimônias são exigidos para os casamentos.

Procure ser um adulto maravilhoso que possa seguir com firmeza os costumes das ocasiões cerimoniais.

Este artigo é uma reedição parcial do artigo publicado em Nihongo Biyori por KARUTA.
A reprodução ou utilização não autorizada dos conteúdos, textos, imagens, ilustrações, etc. deste site é estritamente proibida.

Este site é traduzido por tradução automática. Portanto, o conteúdo nem sempre é preciso. Favor observar que o conteúdo após a tradução pode não ser o mesmo que a página original em japonês.

VAMOS JOGAR
KARUTA!

Você sabe o significado disso ..

MAIS EXPLORAÇÃO

INTERSTED NO JAPÃO?

POR QUE VOCÊ NÃO APRENDE JAPONÊS CONOSCO?

COMECE A APRENDER JAPONÊS COM A HUMAN ACADEMY

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUAS JAPONESAS MAIS POPULARES

ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA QUE OFERECE AULAS DETALHADAS EXCELENTES

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Ofereça o melhor currículo para você
  • Faça novos amigos para aprender japonês
  • Muitas oportunidades para praticar o japonês

VAMOS ALMEJAR UM NÍVEL SUPERIOR DE JAPONÊS

NA ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA DA HUMAN ACADEMY!

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUA JAPONESA MAIS POPULARES!

PRODUZINDO MUITOS ALUNOS CERTIFICADOS JLPT N1!

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Apoie a realização de seus objetivos de aprendizagem de japonês!
  • Ambientes de aprendizagem perfeitos para estudar japonês!
  • Faça novos amigos para aprender japonês

INTERSTED NO JAPÃO?

POR QUE VOCÊ NÃO APRENDE JAPONÊS CONOSCO?

COMECE A APRENDER JAPONÊS COM A HUMAN ACADEMY

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUAS JAPONESAS MAIS POPULARES

ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA QUE OFERECE AULAS DETALHADAS EXCELENTES

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Ofereça o melhor currículo para você
  • Faça novos amigos para aprender japonês
  • Muitas oportunidades para praticar o japonês

VAMOS ALMEJAR UM NÍVEL SUPERIOR DE JAPONÊS

NA ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA DA HUMAN ACADEMY!

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUA JAPONESA MAIS POPULARES!

PRODUZINDO MUITOS ALUNOS CERTIFICADOS JLPT N1!

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Apoie a realização de seus objetivos de aprendizagem de japonês!
  • Ambientes de aprendizagem perfeitos para estudar japonês!
  • Faça novos amigos para aprender japonês