1. TOPO
  2. CATEGORIAS:LITERATURA
  3. Quais são algumas das palavras que descrevem as folhas de outono? Expressões de obras literárias e 10 palavras sazonais

fall

Quais são algumas das palavras que descrevem as folhas de outono? Expressões de obras literárias e 10 palavras sazonais

20/11/2020

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
  • Copy link
    Copied

Ao postar uma cena linda que conheci na minha viagem de outono no SNS, acho que algumas pessoas podem procurar palavras de bom gosto.

O que eu gostaria que você usasse nessa cena é a palavra que descreve as folhas de outono que aparecem nas obras literárias.
Ao usar essas expressões, acho que será mais fácil transmitir o estado das folhas de outono se espalhando à sua frente e a vivacidade das cores para seus seguidores.

Neste artigo, explicaremos em detalhes os significados e as palavras sazonais das palavras populares que representam os 10 tipos de folhas de outono.

Quais são as palavras usadas em obras literárias para descrever as folhas de outono?

Quais são algumas das palavras que descrevem as folhas de outono? Expressões de obras literárias e 10 palavras sazonais_sub 1.jpg

As folhas de outono aparecem em muitas obras literárias, como poemas japoneses, haicais, poesia e romances. As palavras que descrevem a cena são as seguintes.

Noyama Nishiki

Nishiki de Noyama é uma expressão que substitui o luxo do tingimento colorido de Noyama com folhas de outono pela palavra "nishiki".

Nishiki é um tecido de seda com um belo acabamento em várias cores. Existem vários tons e condições de folhas de outono, mas Noyama Nishiki é considerada uma palavra que expressa a beleza de um tecido.

Livro de folhas de outono

É uma palavra que lembra um "livro" de folhas de outono tingidas por inteiro.

O livro usado para fechar os olhos do lado de fora frequentemente aparece na literatura do período Heian como um "livro". Naquela época, o livro desempenhava um papel como uma cortina de renda que se divide além da venda, mas, ao combinar as folhas de outono, de repente muda para uma atmosfera luxuosa.

Árvore famosa folhas de outono

É um termo geral para belas árvores outonais em jardins e ruínas de castelos.

Por exemplo, a palavra "folhas de outono famosas" pode ser usada para designar uma grande árvore ginkgo que tem folhas de outono amarelas. Além disso, em locais onde há várias folhas de outono, como laca, caqui e neblina, às vezes escolhemos a expressão "folhas de outono Nagi" para juntá-las.

[Se você leu o artigo, pode saber o significado deste KARUTA? ]

Folhas de outono

Como o nome sugere, essa palavra, chamada "tamomiji", descreve a paisagem de um vale colorido com folhas de outono.

A propósito, para que as folhas de outono tenham uma cor profunda e bonita, é necessário haver três condições: luz solar suficiente, frio à noite e umidade moderada. Portanto, as folhas coloridas ao longo de rios e cachoeiras tendem a ter tons mais fortes do que as folhas coloridas em parques comuns.

Folhas de outono do jardim

É uma expressão que remete a um jardim colorido com folhas de outono.

Diz-se que o cenário das folhas de outono no jardim inclui a delicada aparência do exuberante bordo no início do outono, além das cores outonais como o vermelho e o amarelo. Portanto, as folhas de outono no jardim têm a liberdade de serem utilizadas independentemente da época e da cor. Você também pode usar o termo folhas de outono do jardim para descrever a pequena cena de outono em seu jardim.

Folhas de outono

Esta palavra, que chamamos de "Maple em vez", compara a visão das folhas de outono caídas enchendo o solo como um "bastante".

Nesta época do ano, as manhãs e as noites ficam mais frias, e o número de fotos de folhas de outono no SNS está diminuindo consideravelmente.
No entanto, se você encontrar uma folha de bordo que cubra a superfície da rocha ou o solo durante uma caminhada pela vizinhança, poderá usar a palavra folhas de outono para transmitir a todos a beleza do outono tranquilo.

Kinshu

A expressão é muito semelhante ao "Noyama Nishiki" introduzido no início.

Isso também significa um cenário onde montanhas e coisas semelhantes são vestidas com tecidos esplêndidos. Quando as montanhas que saíam para caçar folhas de outono estavam cheias de folhas de outono, isso foi descrito como "as montanhas estão vestidas de Kinshu". A propósito, na prefeitura de Iwate, há "Kinshuko" onde as folhas de outono são muito bonitas.

Folhas de outono brilhantes

As folhas de outono lindamente brilhantes são chamadas de Terimomiji.

Originalmente, "brilhar" é uma palavra que significa que a lua, o sol etc. emitem luz.
Por exemplo, se você der uma caminhada ao redor da mancha de folhas de outono no início da manhã, poderá ver as árvores brilhando sozinhas enquanto o sol nasce. É uma boa ideia nomear as fotos tiradas nessas épocas como folhas de outono.

[Você se preocupa com o Japão? Você gostaria de aprender japonês juntos? ]

Barco caído

É uma palavra que expressa como as folhas caídas das folhas de outono caem na superfície da água e flutuam como um pequeno barco.

"Lula de folhas de outono" e "Barco de Konoha" têm o mesmo significado que barco de folha caduca. As montanhas ficarão solitárias no final de novembro, mas acho que você pode expressar o sabor das plantas de uma maneira diferente usando as folhas de outono e os barcos decíduos introduzidos anteriormente.

Primeiras folhas de outono

Esta é a expressão usada ao ver pela primeira vez as folhas de cor vermelha e amarela naquele ano.

O kanji "primeiro" é uma palavra que transmite a alegria de finalmente encontrar as folhas de outono. Ao postar em um blog ou SNS que você saiu para caçar as primeiras folhas de outono este ano, é uma boa ideia usar as primeiras folhas de outono como título.

Próximo ao inverno

Esta expressão é usada no final do outono, quando o inverno está chegando.

As folhas de outono que se enquadram neste termo são folhas mortas que caíram no chão por um tempo e perderam completamente suas cores, como vermelho e amarelo. A colaboração entre nozes como bolotas e folhas mortas também é um cenário onde a expressão "vizinho de inverno" combina muito bem.

Resumo

Desta vez, introduzi 10 tipos de palavras e palavras sazonais que representam as folhas de outono.

Se você usar bem essas palavras, acho que será ainda mais divertido postar no SNS sobre a caça às folhas de outono. Além disso, será mais fácil transmitir a emoção que não pode ser expressa apenas por fotos combinando-a com palavras. Existem muitas outras palavras que descrevem as folhas de outono, portanto, tente encontrar uma expressão que se adeque à sua imagem.

Este artigo é uma reedição parcial do artigo publicado em "Nihongo Hiyori" por KARUTA.
A reprodução ou utilização não autorizada dos conteúdos, textos, imagens, ilustrações, etc. deste site é estritamente proibida.

Este site é traduzido por tradução automática. Portanto, o conteúdo nem sempre é preciso. Favor observar que o conteúdo após a tradução pode não ser o mesmo que a página original em japonês.

VAMOS JOGAR
KARUTA!

Você sabe o significado disso ..

MAIS EXPLORAÇÃO

INTERSTED NO JAPÃO?

POR QUE VOCÊ NÃO APRENDE JAPONÊS CONOSCO?

COMECE A APRENDER JAPONÊS COM A HUMAN ACADEMY

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUAS JAPONESAS MAIS POPULARES

ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA QUE OFERECE AULAS DETALHADAS EXCELENTES

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Ofereça o melhor currículo para você
  • Faça novos amigos para aprender japonês
  • Muitas oportunidades para praticar o japonês

VAMOS ALMEJAR UM NÍVEL SUPERIOR DE JAPONÊS

NA ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA DA HUMAN ACADEMY!

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUA JAPONESA MAIS POPULARES!

PRODUZINDO MUITOS ALUNOS CERTIFICADOS JLPT N1!

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Apoie a realização de seus objetivos de aprendizagem de japonês!
  • Ambientes de aprendizagem perfeitos para estudar japonês!
  • Faça novos amigos para aprender japonês

INTERSTED NO JAPÃO?

POR QUE VOCÊ NÃO APRENDE JAPONÊS CONOSCO?

COMECE A APRENDER JAPONÊS COM A HUMAN ACADEMY

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUAS JAPONESAS MAIS POPULARES

ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA QUE OFERECE AULAS DETALHADAS EXCELENTES

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Ofereça o melhor currículo para você
  • Faça novos amigos para aprender japonês
  • Muitas oportunidades para praticar o japonês

VAMOS ALMEJAR UM NÍVEL SUPERIOR DE JAPONÊS

NA ESCOLA DE LÍNGUA JAPONESA DA HUMAN ACADEMY!

UMA DAS ESCOLAS DE LÍNGUA JAPONESA MAIS POPULARES!

PRODUZINDO MUITOS ALUNOS CERTIFICADOS JLPT N1!

ESCOLA ONLINE

  • Learn with your classmates from all over the world
  • Variety of Courses for All Needs
  • FREE Trial Lesson available

TÓQUIO, OSAKA

  • Apoie a realização de seus objetivos de aprendizagem de japonês!
  • Ambientes de aprendizagem perfeitos para estudar japonês!
  • Faça novos amigos para aprender japonês