Что означает цветение сакуры для японцев?

日本人にとって桜とは? 日本が誇る三大桜も紹介_サブ1.jpg

Мы углубимся в то, что означает цветение сакуры для японцев, а также в то, как японцы относятся к цветению сакуры.

С каких пор японцы полюбили цветущую сакуру?

Существует множество свидетельств любви японцев к цветущей вишне, и ещё в «Кодзики» упоминается богиня, уподобляемая цветку сакуры. В «Манъёсю» вишня чётко описывается как «цветок, символизирующий весну», и мы видим, что любовь к цветущей вишне уже сформировалась в сердцах японцев к периоду Нара, когда был составлен «Манъёсю».

В эпоху лунного календаря начало нового года приходилось на весну. Поэтому изначально любование цветением сакуры было связано с любованием цветками сливы, которые цветут раньше вишни. Однако с появлением цветущей сакуры из Китая, после периода Хэйан этот обычай постепенно трансформировался в любование цветением сакуры.

Говорят, что первым, кто полюбовался цветением сакуры, был император Сага, правивший в эпоху Хэйан. Тот факт, что император стал проводить ежегодные мероприятия по любованию сакурой, стал одной из причин, по которым культура любования сакурой распространилась от знати к простым людям.

Почему цветение сакуры так важно для японцев

Как и цветущая вишня, существуют и другие весенние цветы, завезённые из Китая и прижившиеся в Японии. Существуют различные теории, объясняющие, почему именно цветущая вишня стала так любима в Японии, но наиболее распространенными считаются следующие причины.

・Внешний вид милый и красивый

Одной из главных причин этого является то, что многие японцы были просто очарованы красотой цветков вишни, их тонкими, маленькими лепестками и прекрасным бледно-розовым цветом.

-Поклонение как символ жизни и смерти

Сами вишневые деревья долговечны, некоторые сорта живут более 100 лет, но цветение вишни чрезвычайно недолговечно. Оно цветет лишь недолго весной, а тонкие лепестки разлетаются по ветру, поэтому лучшее время, чтобы увидеть их, — менее чем за полмесяца.

Нетрудно представить, что когда люди в древности видели прекрасные цветы вишни, расцветающие на мгновение, а затем быстро опадающие, они размышляли о своих взглядах на жизнь и смерть и поклонялись цветам вишни как чему-то священному и напоминающему о Боге.

・С нетерпением ждем цветения

Даже сейчас, с приближением весеннего сезона любования цветением сакуры, по всей стране распространяются «прогнозы цветения сакуры», и все внимание переключается на то, когда цветение сакуры будет наиболее пышным.

Даже в те времена, когда прогнозы погоды были менее совершенны, чем сегодня, когда вишневые деревья розовели и начинали формироваться бутоны, многие люди с нетерпением наблюдали за цветением вишни, задаваясь вопросом, когда же она полностью расцветет.

Переход от зимы к весне знаменует начало сельскохозяйственных работ и конец холодных зимних дней, и считается, что эти ожидания еще больше усиливают красоту цветения вишни, возвещающего о приходе весны.

Три величайших цветения сакуры в Японии

日本人にとって桜とは? 日本が誇る三大桜も紹介_サブ2.jpg

Мы расскажем о трёх знаменитых местах, где можно полюбоваться «Тремя великими цветениями сакуры» в Японии. Помимо описания видов и характеристик цветущей сакуры, мы также расскажем об основных моментах, поэтому, пожалуйста, используйте эту информацию в качестве ориентира при выборе места для любования сакурой.

Почему ее называют одним из трех величайших цветков сакуры?

В Японии много улиц, обсаженных деревьями сакуры, и знаменитых мест для любования цветением сакуры, но среди них «Михару Такидзакура» в Фукусиме, «Яматака Дзиндайдзакура» в Яманаси и «Неодани Усудзумидзакура» в Гифу считаются «тремя великими цветками сакуры Японии».

Три Великих Сакуры были выбраны среди исторических мест и живописных мест, созданных в эпоху Тайсё, и объявлены памятниками природы. Они славятся своим долголетием, внушительными размерами и живописными пейзажами.

Помимо трех главных цветков сакуры, Кариядо Симоумадзакура в Сидзуоке и Исидо Камазакура в Сайтаме также известны как «Пять великих цветков сакуры», и все эти места — известные места, где можно насладиться великолепным цветением сакуры.

На этот раз мы более подробно расскажем о трех основных видах цветения сакуры.

Михару Такидзакура

Михару Такидзакура, расположенная в уезде Тамура префектуры Фукусима, — это огромное вишневое дерево, возраст которого, как говорят, превышает 1000 лет. Оно относится к сорту Бенисидаредзакура. Его высота составляет более 13 метров, а ветви простираются более чем на 10 метров во всех направлениях. Известное как старейшее вишневое дерево в Японии, оно славится не только своими размерами и долголетием, но и потрясающей красотой.

Лучшее время для любования цветением сакуры – с середины до конца апреля. В этот сезон сакура подсвечивается по ночам. Рядом с Михару Такидзакура находится парк Сакура, где можно полюбоваться более чем 3000 вишнёвых деревьев, что делает его известным местом, где можно в полной мере насладиться цветением сакуры. Существуют различные теории происхождения названия «Михару», например, что это «три цветка: слива, персик и вишня, цветущие одновременно» или что оно происходит от «Охару», но само название города доказывает, что красота весенних цветов была особенной с древних времён.

Местоположение: Сакуракубо, Таки, город Михару, округ Тамура, префектура Фукусима.

Яматака Дзиндай Цветущая вишня

Сакура Яматака Дзиндай в районе Такекава-тё города Хокуто префектуры Яманаси считается старейшей из трёх великих сакур, ей более 2000 лет. Эта сакура относится к виду «эдохиганзакура» и является первым в истории признанным национальным памятником природы, а также входит в список 100 новых знаменитых деревьев Японии.

Сакура Яматака Дзиндай, известная как «вишня, посаженная Ямато Такэру-но Микото» из-за своего возраста, о ней сложено множество легенд. Её высота превышает 10 метров, а ветви, простирающиеся на восток и запад более чем на 17 метров, представляют собой захватывающее зрелище. Лучшего расцвета она достигает в начале апреля, когда окрестности усыпаны многочисленными сакурами и нарциссами, которые также цветут в это же время, создавая прекрасное зрелище.

Местоположение: Яматака, Такекава-чо, город Хокуто.

Неодани бледно-розовые вишневые цветы

Сакура Неодани Усудзуми, расположенная в городе Мотосу префектуры Гифу, – редкая вишня, цветки которой меняют цвет от белого до розового и бледно-чернильного в зависимости от сезона. Возраст дерева оценивается в более чем 1500 лет, а его высота и ветвистость не уступают трём другим крупным вишням. Лучшее время для любования – начало апреля, когда в парке Усудзуми, расположенном рядом с сакурой Усудзуми, цветут многочисленные сакуры сорта Сомэй Ёсино.

Адрес: Neoitasho Kamidan, Motosu City, Gifu Prefecture

краткое содержание

日本人にとって桜とは? 日本が誇る三大桜も紹介_サブ3.jpg

С древних времен японцы восхищались красотой и изяществом цветущей сакуры и считали ее обителью богов и духов, возвещающих о приходе весны. В связи с быстротечностью жизни сакура становится предметом размышлений о жизни и смерти. Среди них те, что отличаются долгим возрастом и великолепными ветвями, особенно ценятся как «Три великих цветка сакуры» и охраняются государством как природные памятники и исторические места, славящиеся своей живописной красотой.

Эта статья была частично перередактирована KARUTA из статьи, первоначально опубликованной в «Nihongo Biyori».
Любое несанкционированное воспроизведение или использование содержимого, текста, изображений, иллюстраций и т. д. данного веб-сайта строго запрещено.