Экзамен на определение уровня владения японским языком (JLT) — один из экзаменов, необходимых для работы преподавателем японского языка. Говорят, что его сложно сдать, но если вы хотите стать преподавателем японского языка, вам стоит его сдать, поскольку он поможет оценить ваши способности преподавать японский язык.

Здесь мы объясняем сложность экзамена на определение уровня владения японским языком, а также даём обзор теста, процент сдачи и тенденции вопросов. Мы также предлагаем рекомендуемые методы обучения, поэтому, пожалуйста, используйте их в качестве справочного материала при прохождении теста.

Обзор теста на компетентность преподавателя японского языка

日本語教育能力検定試験は難しい?試験範囲と傾向、合格率、勉強方法を解説_サブ1.jpg

Сначала мы дадим общее представление о тесте на определение способностей преподавателя в Японии.

Что такое тест на определение компетентности преподавателя японского языка?

Тест на определение уровня владения языком преподавания японского языка предназначен для лиц, занимающихся преподаванием японского языка, и тех, кто готовится стать преподавателями японского языка, и проверяет их знание и владение базовыми навыками преподавания японского языка.

Стать преподавателем японского языка или преподавать японский язык можно и без этой квалификации, но многие школы и компании используют сдачу этого экзамена в качестве критерия при приеме на работу, и поскольку сдать его может любой желающий, можно сказать, что это экзамен, который стоит сдавать.

Структура экзамена на определение компетентности преподавателя японского языка, область применения и тенденции

Рассматривая план теста на компетентность в преподавании японского языка, который проводился в 2019 году и который планируется провести в 2020 году, включая структуру вопросов, объем теста и тенденции, можно выделить следующие три пункта.

・Экзамен I: Этот экзамен оценивает базовые знания, которые будут полезны при изучении японского языка. Продолжительность экзамена составляет 90 минут, а его стоимость — 100 баллов.

・Тест II: аудиовопросы будут посвящены «способности решать проблемы» и «базовым знаниям». На ответ отводится 30 минут, за ответ вы получите 40 баллов.

・Экзамен III: Этот тест оценивает ваши достаточные навыки работы на месте и базовые навыки решения задач для преподавателя японского языка. Время ответа — 120 минут, оценка — 100 баллов.

Экзамен охватывает пять разделов: «1. Общество, культура и регион», «2. Язык и общество», «3. Язык и психология», «4. Язык и образование» и «5. Общий язык». В частности, наблюдается тенденция к концентрации проверяемого материала в разделах «4. Язык и образование» и «5. Общий язык».

Раздел «Язык и образование» проверяет навыки организации учебной программы, методы обучения и оценки способностей учащихся, а также такие аспекты, как анализ неправильного использования языка и разработка учебных материалов. Раздел «Общий язык» проверяет знание языков мира, сравнение с японским, понимание грамматической структуры и фонологии японского языка, а также межличностные отношения и способность адаптироваться к различным культурам.

Право на сдачу экзамена на компетентность в преподавании японского языка

Особых требований к сдаче экзамена на определение уровня владения японским языком для преподавателей японского языка нет, и его может сдать любой желающий. Однако, если вы планируете стать преподавателем японского языка сразу после окончания средней школы, не пройдя 420 часов курсов, связанных с преподаванием японского языка, вам следует считать прохождение этого экзамена обязательным.

Показатели и тенденции успешной сдачи экзамена на компетентность в преподавании японского языка

日本語教育能力検定試験は難しい?試験範囲と傾向、合格率、勉強方法を解説_サブ2.jpg

Далее мы объясним, насколько сложен экзамен на определение компетентности преподавателя японского языка, почему это так, а также каков процент успешной сдачи.

Процент сдачи экзаменов за последние три года

Процент успешной сдачи экзамена на знание японского языка, проведенного за последние три года, следующий:

2019 финансовый год: 28,2% (9426 абитуриентов, 2659 сдали экзамен)

2018 финансовый год: 28,3% (6841 абитуриент, 1937 сдали экзамен)

2017 финансовый год: 25,4% (5767 абитуриентов, 1463 сдали экзамен)

Процент сдачи сам по себе не очень высокий, и можно сказать, что это сложная квалификация, но процент сдачи растет из года в год, а также увеличивается количество сдающих экзамен.

Тенденции и трудности экзамена на определение компетентности преподавателя японского языка

Одна из причин, по которой экзамен на определение компетентности преподавателя японского языка считается сложным, — это широта его охвата. Помимо словарного запаса и грамматики, необходимых для преподавания японского языка как академического предмета, кандидаты также должны обладать навыками решения проблем, присущими преподавателю, и знаниями в области международных отношений и культуры.

Кроме того, вышеуказанные области тестирования также включают тест на аудирование, поэтому принятие специальных мер по подготовке к аудированию имеет важное значение для успешной сдачи теста.

Какие меры мне следует предпринять, чтобы успешно сдать экзамен на определение компетентности преподавателя японского языка?

Как подготовиться к экзамену на компетентность преподавателя японского языка

日本語教育能力検定試験は難しい?試験範囲と傾向、合格率、勉強方法を解説_サブ3.jpg

Теперь, когда вы знаете тенденции, процент успешной сдачи и сложность экзамена на определение компетентности преподавателя японского языка, мы также объясним, как к нему готовиться.

Сложно ли сдать экзамен самостоятельно?

Судя по тенденциям и показателям успешной сдачи экзамена на знание японского языка, становится ясно, что сдать его сразу непросто. Если вы пытаетесь сдать экзамен самостоятельно, не имея предварительного опыта преподавания японского языка, вам потребуется тщательно отработать вопросы прошлых экзаменов и уделить значительное время тщательному изучению учебника.

Вопросы прошлых экзаменов и учебники имеются в свободной продаже, поэтому сдать экзамен самостоятельно не невозможно, если приложить усилия. Однако это может быть сложно, поскольку помимо учебы вам придется потратить время и усилия, например, на составление эффективного графика занятий и выбор правильных учебников.

Для более тщательного изучения мы рекомендуем пройти курс

Если вы хотите получить квалификацию без предварительного знания языка или образования, не только японского, мы рекомендуем пройти курс и сдать экзамен. Вам будет предоставлен эффективный график подготовки к экзамену и соответствующие ему учебники, что позволит вам значительно сократить время, которое вы тратите на размышления о том, «что выбрать и на чём сосредоточиться».

По сравнению с самостоятельным обучением, прохождение курса может быть сложным, если у вас нет финансовых возможностей. Кроме того, даже если вы запишетесь на курс, его может быть сложно сдать, если вы пренебрегаете самоподготовкой.

Прохождение курса и освоение эффективных методов обучения, фокусирующихся на ключевых моментах, также повысит качество вашей самостоятельной подготовки. В частности, один из недостатков самостоятельной подготовки заключается в том, что, как правило, вы сами решаете, заниматься этим или нет. Решив пройти курс, вы сможете поддерживать свою мотивацию к учёбе, что также поможет вам сдать экзамен с твёрдым намерением.

краткое содержание

日本語教育能力検定試験は難しい?試験範囲と傾向、合格率、勉強方法を解説_サブ4.jpg

Тест на определение уровня владения японским языком не является обязательным для получения квалификации преподавателя японского языка, но он важен для тех, кто стремится стать преподавателем японского языка, имея совершенно новый опыт. Этот тест используется многими школами и компаниями в качестве руководства при найме. Тест охватывает широкий спектр тем, включая грамматику японского языка и навыки преподавания, а также способность реагировать на международные ситуации и различные культуры. Также предусмотрен тест на аудирование, поэтому требуется значительная подготовка.

Это сложная квалификация, проходной балл составляет менее 30%, но ее можно сдать самостоятельно, а прохождение курса облегчит вам задачу.

Эта статья была частично перередактирована KARUTA из статьи, первоначально опубликованной в «Nihongo Biyori».
Любое несанкционированное воспроизведение или использование содержимого, текста, изображений, иллюстраций и т. д. данного веб-сайта строго запрещено.