沙包、弹珠、剑球等，作为日本文化自古以来就备受喜爱的玩具。这些玩具是日本独有的东西吗?在国外也有同样的游戏吗?好像知道但不知道的事情也很多。

在这里，关于日本文化中的传统玩具，简单易懂地解说起源和由来等小知识。

一如往昔的日本传统玩具的起源·小知识

关于在日本玩了很长时间的玩具，这次我们选择了五个“陀螺 (陀螺) ”，“沙包”，“弹珠”，“Kendama”，“羽毛 (羽板) ”，起源和历史我会介绍一下。

日本最古老的玩具是“陀螺”

陀螺的发明时间、地点和方式，目前尚不清楚。不仅在日本，在世界各地都发现了类似陀螺的玩具，据说世界上最古老的陀螺是公元前2000年至1400年左右从埃及出土的木制锥形陀螺。

日本最古老的陀螺是6世纪左右出土的“拍马陀螺”。拍马屁是用鞭子一样的东西敲打陀螺，旋转着玩的结构。在奈良县的藤原宫遗迹和平城京遗迹等地也发掘出了圆锥形的木制陀螺，推测分别是7~10世纪左右使用的东西。

陀螺有用手指旋转的“旋转陀螺”、用绳子等卷起来旋转的“扔陀螺”、“绕线陀螺”等各种各样的种类。无论是在日本还是在世界，它都是一种叫做“旋转玩耍”的简单的玩具，长期受到人们的喜爱。

圣德太子也玩过“沙包”!

据说沙包的起源是公元前5世纪左右，由位于现在土耳其地区的利迪亚人发明的。位于土耳其安卡拉的安纳托利亚文明博物馆 (Anatoria Bunkyo Museum) 展示了古代利迪亚人玩骨沙包的浮雕。

大约1300年前，沙包被传到日本，有一种理论认为它在奈良时代从中国进入，但飞鸟时代的政治家圣德太子 (马厩皇子) 也在玩沙包据说有各种各样的理论。

圣德太子使用过的沙包是一个小立方体，由水晶制成，被称为“Ishinatorimama”，现收藏于东京国立博物馆。

一听“沙包”这个词就会让人联想到用日式花纹的绉绸材质包裹小豆制成的布包，是从江户时代开始制作的，后来普及到平民百姓中。

“弹珠”起源于中国

和沙包一样，弹珠也是从中国传到日本的玩具。据说弹珠传到日本是在奈良时代左右。

从弹珠传入的最初开始，好像就有用手指弹奏击中其他弹珠，得到击中的东西这样的规则。在古代好像使用小石头和贝壳等，主要在宫中等作为贵族的游戏，不论男女都很享受。到了江户时代，弹珠作为女孩子在家里安静玩耍的玩具，在平民之间也广为人知。另外，据说把现在的玻璃弄平形状的弹珠开始普及是从明治时代以后。

弹珠有许多独特的术语，如“shikiri”，“肘部”，“转动”等。除了力量之外，还需要控制弹珠的能力，因此可以说它是一种简单但不会令人厌倦的游戏工具。

日本“Kendama”的历史令人惊讶地新

在日本被称为“Kendama”的玩具实际上在世界各地都很受欢迎。据说在剑球出现的最古老的记录中，留有国王亨利3世在16世纪的法国玩耍的记述。

剑球在法语中被称为“Bill Boke”，使用的是简单的日本剑球的棒状物体。Kendama在英语中被称为“Cup and Ball”，顾名思义，放球的部分是一个杯状而不是一个棍子，它的形状就像一个只玩日本Kendama左右的部分。刚刚传到日本的剑球，好像也是和这个杯和球相近的形状。

据说现在大家熟悉的剑球是在大正时代由广岛县发明的，它的棍子和左右都有类似盘子的东西，被称为“日月球”。

与沙包，弹珠，陀螺等相比，世界上玩的Kendama出现的时代相对较新，日本目前使用的Kendama形式也在近代传播。剑球好像是传统的玩具，实际上意外地知道是新的东西。

“羽翼 (羽子板) ”是一种驱魔仪式!

日本新年经常玩的“羽毛毽”，据说是从奈良时代到平安时代以“皮球杖”的名称进行的游戏而由来的。球杖是用像木槌一样的东西的手杖敲打球，落到对方的阵地上就获胜的游戏，玩法也可以说是现在带羽毛的原型。

带羽毛的由来还有一个，据说也有在中国玩的踢带羽毛的硬币的游戏的影响。最初，羽毛制作开始时，用于羽毛制作的羽子板被称为“胡鬼板”，带有羽毛的坚果被称为“胡鬼子”，上层社会也有羽毛游戏。

胡鬼板，胡鬼子的“胡鬼”这个名称，在古代汉语里是“蜻蜓”的意思，蜻蜓以害虫和蚊子为食，是保护人们不受疾病侵害的珍贵昆虫。

从这些情况来看，人们认为羽毛是一种祈祷无病无灾的仪式。

总结

可以知道，在日本自古以来作为传统玩具而为人所知的玩具，也有在世界上很久以前就玩的玩具，也有到了近代才普及的玩具。从欧洲通过丝绸之路传到中国，然后传到日本，实现了独特的发展。在陀螺和沙包等玩具中也有这样的历史。如果您了解这些玩具的历史和小知识并玩它，您将感受到不同的爱好，并将有助于不同文化的交流。

在本文中，我们重新编辑了KARUTA在“日本天气”中发表的一些文章。
严禁擅自转载、擅自使用本网站的内容、文本、图片、插图等。