1. HÀNG ĐẦU
  2. THỂ LOẠI:VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG
  3. Một biểu tượng của văn hóa Nhật Bản! Tôi sẽ giải thích lịch sử và nguồn gốc của kimono

wear

Một biểu tượng của văn hóa Nhật Bản! Tôi sẽ giải thích lịch sử và nguồn gốc của kimono

20/11/2020

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
  • Copy link
    Copied

"Kimono" là một trong những nét văn hóa mà Nhật Bản tự hào ở nước ngoài. Tôi không mặc nó hàng ngày, nhưng tôi có cơ hội mặc nó vào những sự kiện quan trọng như lễ trưởng thành và đám cưới, và nó vẫn là một truyền thống được người Nhật yêu thích.

Tuy nhiên, ít người biết lịch sử của kimono được tạo ra như thế nào.

Sau đây, chúng tôi sẽ giải thích về nguồn gốc, lịch sử của kimono và những kiến thức về kimono mà bạn nên biết.

Về nguồn gốc và lịch sử của kimono

Một biểu tượng của văn hóa Nhật Bản! Tôi sẽ giải thích lịch sử và nguồn gốc của kimono _ Sub 1.jpg

Ban đầu, một bộ kimono được làm như thế nào? Ở đây, chúng tôi sẽ giới thiệu sự xuất hiện của kimono và quá trình chuyển đổi nó đã theo sau.

Nguồn gốc của kimono có từ thời Yayoi?

Nguồn gốc của kimono được cho là những gì được gọi là "tay áo nhỏ". Tay áo nhỏ là kimono có cổ tay áo nhỏ, được phát triển chủ yếu bởi công chúng. Người ta nói rằng nguồn gốc của chiếc tay áo nhỏ này có thể bắt nguồn từ thời Yayoi.

Vào thời đại Yayoi, nam giới mặc một chiếc khăn quấn (kanpui) với một mảnh vải quấn quanh người, phụ nữ mặc một con kantoi với đầu xuyên qua một lỗ, sau đó nam giới mặc quần dài. Sau thời đại chôn cất cổ đại khi phụ nữ bắt đầu mặc váy và quần áo hai mảnh, nó tiếp tục đến thời đại Asuka / Nara.

Trong thời đại Asuka / Nara, một hệ thống nhận dạng rõ ràng đã được thiết lập và những người có tay áo nhỏ được sử dụng bởi những người bình thường của tầng lớp lao động cho giai cấp thống trị, những người có tay chân ẩn và được ăn mặc để khó cử động. Vào thời điểm này, "cổ áo phải" đã được pháp luật quy định, và văn hóa này vẫn được kế thừa cho đến ngày nay.

Văn hóa kimono phát triển vượt bậc trong thời kỳ Heian

Vào thời kỳ Heian, một sự thay đổi lớn trong lịch sử của kimono đã đến. Tay áo nhỏ, cho đến lúc đó chỉ được sử dụng làm đồ lót trong giai cấp thống trị, đang bắt đầu được sử dụng làm áo khoác ngoài.

Những người bình thường sử dụng ống tay nhỏ để dễ di chuyển, chỉ bằng cách gắn ống tay áo vào mũ đội đầu, trong khi kimono mà giai cấp thống trị mặc được cho là "ống tay lớn" và đã phát triển thành hình dạng không có cổ tay áo được khâu. Mười hai, được xếp thành nhiều lớp với nhiều ống tay áo lớn, có thể được cho là tượng trưng cho giai cấp thống trị của thời kỳ Heian.

Sau đó, từ "kimono" ra đời lần đầu tiên vào thời đại Kamakura / Muromachi. Điều này là do ống tay nhỏ với váy đã được sử dụng, và để phân biệt chúng với ống tay nhỏ với ống tay, ống tay nhỏ với váy được gọi là "kimono". Trong thời đại này, hầu hết những người khác ngoài nhà công vụ đều sử dụng tay áo nhỏ với váy, vì vậy quan niệm rằng "tay áo nhỏ = kimono" đã trở nên phổ biến và sẽ tiếp tục cho hậu thế.

Vào thời Edo, có những hạn chế về kimono tùy thuộc vào tình trạng của bạn.

Trong thời kỳ Edo, các hạn chế được đặt ra đối với chất liệu và màu sắc của kimono tùy thuộc vào tình trạng, và sự khác biệt về kimono tùy thuộc vào tình trạng trở nên đáng chú ý. Ví dụ, các thương gia giàu có mặc kimono thêu lộng lẫy, trong khi những người bình thường chỉ được phép mặc kimono trong bóng râm gọi là "Shijuhachahyaku Nezumi".

Vì vậy, người ta nói rằng những người bình thường đã biết thưởng thức thời trang bằng cách sử dụng các mẫu kimono và cách thắt một dải băng.

Kiến thức về kimono với các mẫu có ý nghĩa

Một biểu tượng của văn hóa Nhật Bản! Tôi sẽ giải thích lịch sử và nguồn gốc của kimono _ Sub 2.jpg

Có nhiều mẫu kimono khác nhau, nhưng bạn có biết rằng chúng có ý nghĩa không?

Dưới đây là một số cái tiêu biểu.

Mô hình kimono được cho là tốt lành là gì?

Sau đây là bốn mẫu kimono điển hình được cho là tốt lành.
Nó cũng mô tả loại địa điểm mà nó thường được sử dụng, vì vậy bạn nên kiểm tra ý nghĩa của từng loại và chọn mẫu hoàn hảo cho nơi bạn mặc.

·máy trục
Hạc mang hình ảnh của sự trường thọ như tương truyền là “ngàn năm có một”, là hoa văn tượng trưng cho sự trường tồn và hạnh phúc lứa đôi.
Nó thường được sử dụng để tạo màu cho đám cưới.

·Phượng Hoàng
Phượng hoàng, một sinh vật huyền thoại của Trung Quốc, là một hình mẫu tượng trưng cho hòa bình và hôn nhân hòa thuận.
Thường được sử dụng cho kimono đám cưới, nó hoàn hảo để chúc mừng.

・ Shochikuume
Shochikuume, kết hợp "cây thông" giữ cho lá xanh ngay cả trong mùa đông, "cây tre" mọc thẳng và "ume" nở nhanh vào cuối mùa đông, là một mẫu tượng trưng cho sự kiên nhẫn và sự sinh thành của cuộc sống. ..
Nó thường được sử dụng cho đám cưới, nhưng nó được khuyến khích để mặc nó cho quà tặng em bé và các sự kiện trẻ em.

・ Kanzemizu
Kanzemizu, tượng trưng cho dòng chảy của nước, là hoa văn tượng trưng cho tương lai. Nó có nghĩa là tương lai sẽ luôn thay đổi để nước không ở lại đó.
Bạn nên mặc trang phục cho các sự kiện trong tương lai như lễ nhập học và lễ tốt nghiệp.

[Nếu bạn đọc bài viết, bạn có thể biết ý nghĩa của KARUTA này? ]

Mô hình kimono sử dụng hoa có ý nghĩa gì?

Tất nhiên, mẫu kimono sử dụng hoa vốn được phái đẹp ưa chuộng cũng mang nhiều ý nghĩa.
Sau đây, chúng tôi sẽ giải thích về ba loài hoa tiêu biểu.

·Hoa anh đào
Sakura, cũng là quốc hoa của Nhật Bản, là hoa văn tượng trưng cho sự sung túc và sự khởi đầu của vạn vật. Nó cũng là loài hoa gợi nhớ đến mùa xuân khi nhiều cây cối đâm chồi nảy lộc nên nó đánh dấu sự khởi đầu của những điều tốt lành. Có hình ảnh mặc vào mùa xuân nhưng có thể nói đây là mẫu có thể mặc bất kể mùa nào.

· Hoa mẫu đơn
Hoa mẫu đơn lộng lẫy với những cánh hoa lớn là một hoa văn tượng trưng cho sự quyền quý, giàu sang và sắc đẹp bởi vẻ đẹp rực rỡ của nó.
Vì thường là hoa văn lớn nên bạn nên chọn họa tiết hoa mẫu đơn khi muốn trở nên lộng lẫy.

· Hoa trà
Tsubaki, được sử dụng làm mỹ phẩm từ thời Heian, là một loại hoa văn tượng trưng cho sự cao quý và thánh thiện.
Nó đã từng được sử dụng như một loại thuốc để kéo dài tuổi thọ, vì vậy nó dường như đã được phổ biến trong giới quý tộc trong quá khứ.

Mô hình kimono sử dụng động vật và côn trùng có ý nghĩa gì?

Ý nghĩa của mẫu kimono sử dụng động vật và côn trùng như sau.

Tôi sẽ giới thiệu ý nghĩa của hai mẫu điển hình.

·bươm bướm

Vì nó phát triển theo thứ tự "sâu bướm-> sanagi-> bướm", con bướm đã trở thành một hình mẫu tượng trưng cho sự phát triển khỏe mạnh của phụ nữ. Ngoài ra, nó còn được biết đến như một loại hoa văn tượng trưng cho sự hòa thuận của vợ chồng, coi như có duyên với nhau.

· Thỏ

Thỏ được cho là một loại bùa may mắn vì nó có hình con thỏ trên mặt trăng.

Do khả năng sinh sản cao nên nó cũng là hoa văn tượng trưng cho sự thịnh vượng của con cháu.

Sự khác biệt giữa kimono, quần áo Nhật Bản và kimono là gì?

Một biểu tượng của văn hóa Nhật Bản! Tôi sẽ giải thích lịch sử và nguồn gốc của kimono _ Sub 3.jpg

Cho đến nay, tôi đã giải thích nhiều điều về kimono, nhưng bạn có thể quan tâm đến sự khác biệt giữa quần áo Nhật Bản và kimono. Trên thực tế, ở thời hiện đại, chúng đều có nghĩa là quần áo giống nhau, nhưng chúng có nguồn gốc khác nhau.

Ở đây, tôi sẽ giải thích ngắn gọn sự khác biệt giữa chúng.

Kimono là gì?

Kimono là một thuật ngữ chung cho những thứ bạn mặc như tên của nó. Trước khi quần áo phương Tây du nhập vào thời Minh Trị, tất cả quần áo được gọi là "kimono". Do đó, quần áo không phải quần áo đã được gọi là kimono.

Quần áo tiếng Nhật là gì?

Quần áo Nhật Bản là một từ được sinh ra như một từ đồng nghĩa với quần áo. Để phân biệt với trang phục có từ thời Minh Trị, kimono được sử dụng cho đến nay được gọi là quần áo Nhật Bản.

Kimono là gì?

Trước hết, kimono là quần áo làm bằng vải dệt thoi được dệt theo phương pháp được du nhập từ kimono cổ đại của Trung Quốc. Vào thời Edo, kimono làm bằng lụa được gọi là kimono, và có sự khác biệt rõ ràng so với kimono thông thường. Tuy nhiên, ranh giới đã dần trở nên mơ hồ, và trong thời hiện đại, nó được dùng với nghĩa tương tự như kimono.

[Bạn có quan tâm đến Nhật Bản không? Bạn có muốn học tiếng Nhật cùng nhau không? ]

Tóm lược

Kimono quen thuộc với người Nhật, nhưng tôi nghĩ họ có rất nhiều kiến thức mà họ chưa biết. Ý nghĩa của mẫu kimono được giới thiệu lần này có thể hữu ích khi bạn chuẩn bị mặc kimono hoặc giải thích về kimono.

Kimono, ban đầu có từ thời Yayoi, hiện nay ở nước ngoài được gọi là "kimono". Nhiệm vụ của chúng tôi ngày nay có thể là biết và truyền đạt một cách chính xác văn hóa truyền thống Nhật Bản "kimono" mà chúng tôi nên tự hào ở nước ngoài.

Bài viết này là sự biên tập lại một phần bài báo được đăng trên Nihongo Biyori của KARUTA.
Nghiêm cấm sao chép hoặc sử dụng trái phép nội dung, văn bản, hình ảnh, minh họa, v.v. của trang web này.

Trang web này được dịch bằng máy dịch. Do đó, nội dung không phải lúc nào cũng chính xác. Xin lưu ý rằng nội dung sau khi dịch có thể không giống với trang gốc tiếng Nhật.

HÃY CHƠI
KARUTA!

Bạn có biết ý nghĩa của điều này…

KHÁM PHÁ THÊM

QUAN TÂM ĐẾN NHẬT BẢN?

TẠI SAO BẠN KHÔNG HỌC TIẾNG NHẬT VỚI CHÚNG TÔI?

BẮT ĐẦU HỌC TIẾNG NHẬT VỚI HỌC VIỆN NHÂN LỰC

MỘT TRONG NHỮNG TRƯỜNG LỚN NHẤT Ở NHẬT BẢN

CÁC BÀI HỌC TINH CHỈNH ĐƯỢC PHỔ BIẾN

HỌC TRỰC TUYẾN

  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí
  • Các khóa học đa dạng cho mọi nhu cầu
  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí

TRƯỜNG TOKYO, OSAKA

  • Cung cấp chương trình giảng dạy tốt nhất cho bạn
  • Kết bạn mới học tiếng Nhật
  • Nhiều cơ hội để thực hành tiếng Nhật

HÃY HƯỚNG TỚI MỘT TRÌNH ĐỘ TIẾNG NHẬT CAO HƠN

TẠI TRƯỜNG NHẬT NGỮ HUMAN ACADEMY!

MỘT TRONG NHỮNG TRƯỜNG NHẬT NGỮ NỔI TIẾNG NHẤT!

TẠO RA NHIỀU HỌC SINH ĐƯỢC CHỨNG NHẬN JLPT N1!

HỌC TRỰC TUYẾN

  • Có thể học cùng với các bạn trên khắp thế giới
  • Các khóa học đa dạng cho mọi nhu cầu
  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí

TRƯỜNG TOKYO, OSAKA

  • Hỗ trợ bạn đạt được mục tiêu học tiếng Nhật của mình!
  • Môi trường học tập hoàn hảo để học tiếng Nhật!
  • Kết bạn mới học tiếng Nhật

QUAN TÂM ĐẾN NHẬT BẢN?

TẠI SAO BẠN KHÔNG HỌC TIẾNG NHẬT VỚI CHÚNG TÔI?

BẮT ĐẦU HỌC TIẾNG NHẬT VỚI HỌC VIỆN NHÂN LỰC

MỘT TRONG NHỮNG TRƯỜNG LỚN NHẤT Ở NHẬT BẢN

CÁC BÀI HỌC TINH CHỈNH ĐƯỢC PHỔ BIẾN

HỌC TRỰC TUYẾN

  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí
  • Các khóa học đa dạng cho mọi nhu cầu
  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí

TRƯỜNG TOKYO, OSAKA

  • Cung cấp chương trình giảng dạy tốt nhất cho bạn
  • Kết bạn mới học tiếng Nhật
  • Nhiều cơ hội để thực hành tiếng Nhật

HÃY HƯỚNG TỚI MỘT TRÌNH ĐỘ TIẾNG NHẬT CAO HƠN

TẠI TRƯỜNG NHẬT NGỮ HUMAN ACADEMY!

MỘT TRONG NHỮNG TRƯỜNG NHẬT NGỮ NỔI TIẾNG NHẤT!

TẠO RA NHIỀU HỌC SINH ĐƯỢC CHỨNG NHẬN JLPT N1!

HỌC TRỰC TUYẾN

  • Có thể học cùng với các bạn trên khắp thế giới
  • Các khóa học đa dạng cho mọi nhu cầu
  • Có thể tham gia một buổi học thử miễn phí

TRƯỜNG TOKYO, OSAKA

  • Hỗ trợ bạn đạt được mục tiêu học tiếng Nhật của mình!
  • Môi trường học tập hoàn hảo để học tiếng Nhật!
  • Kết bạn mới học tiếng Nhật